Примери за използване на Era stricat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Butonul meu era stricat!
Бутона ми е повреден!Celalalt vechi era stricat.
Старият се спука.Avionul era plin şi aerul condiţionat era stricat.
Самолетът беше пълен и климатикът не работеше.Adaptorul tău era stricat.
Адаптерът беше прецакан.Am văzut că era stricat.
Видях, че е разбит.Pistolul meu era stricat nandu a spus ca-l va repara.
Liftul era stricat si a trebuit sa o iau pe scari.
Асансьорите бяха развалени и трябваше да се качвам по стълбите.Era stricat, şi folosindu-l într-o noapte,
Беше тазвален. Една вечер го включихfilm alb-negru la televizor, si m-am gândit că ceva era stricat.
Винаги когато гледам черно-бели филми по телевизора, си мисля, че е счупен.Duşul tău era stricat şi de asta a trebuit să-l aduci pe Felix până la mine şi să-l folosească pe al meu?
Душа увас е развален, и накара Феликс да дойте чак до тук и да ползва моя?Nu stiu, am vazut odata un film alb-negru la televizor, si m-am gandit ca ceva era stricat.
Не знам, когато видя черно-бял филм по телевизията, мисля, че нещо е счупено.a crezut că sistemul era stricat.
според Брас си е мислел, че камерите не работят.celalalt borcan cu orez era stricat.
но другия мухлясал.Dumnezeu S'a uitat spre pămînt, şi iată că pămîntul era stricat; căci orice făptură îşi stricase calea pe pămînt.
И Бог видя земята; и, ето, тя бе развратена защото всяка твар се обхождаше развратно на земята.dar iată că brîul era stricat şi nu mai era bun de nimic.
гдето бях го скрил; и, ето, поясът беше се развалил, не струваше нищо.Este stricat, stii asta….
Знаеш, че е счупен… Нямаме.Releul este stricat.
Релето е счупен.Portbagajul e stricat, prietene.
Багажника е развален, приятел.Spectrometrul e stricat şi cel care îl repară e în concediu?
Газ хроматографът е развален. Техникът Probabil este stricat.
Сигурно е счупен.
