I-AM TĂIAT - превод на Български

• му прерязах
• отрязах
• му отсякох
• прерязахме му
• срязах

Примери за използване на I-am tăiat на Румънски и техните преводи на Български

Da' i-am tăiat juma' de picior! Bou' dracu'!
А аз му отрязах половината ходило на този боклук!

Nu i-am tăiat mâna, am folosit altă păpuşă pentru asta.
Не съм отрязал ръката. Използвах друга кукла за това.

Crezi că eu i-am tăiat gâtul?
Мислите, че аз съм му прерязала гърлото?

I-am tăiat gâtul.
Прерязах гърлото й.

I-am tăiat coada cu toporul, dar nenorocitul a continuat să crească.
Откъснах тази опашка с брадвата си, но копелето продължи да расте.

I-am tăiat gâtul. În patul lui.
Прерязах гърлото му, докато спеше.

Da, şi după aia i-am tăiat capul, şi am plecat pentru a veni aici.
Да, след това отсякох главата и и го оставих там.

I-am tăiat artera, în curând o să fie.
Срязах му артерията, скоро ще е.

I-am tăiat faţa cu un cutter să-i scoatem viermii afară.
Разрязахме лицето му, за да извадим червеите.

I-am tăiat gâtul şi am privit-o cum sângera.
Прерязах гърлото й. И гледах как кърви.

Aşa că i-am tăiat părţile indecente
Затова й отрязах срамните части

De fapt eu i-am tăiat capul la ghilotină.
Всъщност аз й отрязах главата с гилотина.

I-am tăiat, și soțul ei a jucat, hrănit.
Аз я прекъсна, а съпругът й играе, хранени.

Așa că i-am tăiat gâtul.
Така че прерязах гърлото й.

I-am tăiat mai devreme anul ăsta.
Наредих да ги подрежат по-рано тази година.

I-am tăiat degetul mare.
Отрязвам палеца му тук.

Lui Dim nu i-am tăiat nici un vas important de sânge.
Не бях прерязал нито една от важните вени на Дим.

Când i-am tăiat capul.
Когато му отрязах главата.

I-am tăiat gâtul cu cuţitul.
Прерязах гърлото му с ножа си.

I-am tăiat gâtul.
Ще разрежа гърлото му.