INTUNERIC - превод на Български

• тъмнина
• мрак
• тъмното
• тъмнината
• мрака
• тъмата
• тъмно
• тъмните
• тъмен
• тъма

Примери за използване на Intuneric на Румънски и техните преводи на Български

E intuneric.
Тук е тъмно.

Nu stiu… era intuneric.
Не знам, беше тъмно.

Ea a izbucnit in intuneric, singuratic, putin loc.
Пречупи се в тъмна, самотна, малка стая.

Era intuneric imprejur.
Било е в тъмни зори.

Ce inseamna intuneric, Atotputernice?‘‘, a intrebat micul suflet.
А какво е мракът, Боже?, попита малкият дух.

Sufletul cauta misterul in intuneric si in paduri necunoscute.
Душата търси тайнството в една тъмна и непроходима гора.

Sunteti intuneric.
Ти си мракът.

A se vedea acestor markeri intuneric aici si aici?
Виждате ли тези тъмни маркери тук и тук?

A fost un an rece, intuneric.
Беше студена, тъмна година.

Inca de atunci, mi-e teama de intuneric si locuri inchise.
Оттогава ме е страх от тъмни и затворени пространства.

Muzica grea intuneric.
Тъмни, тежки музика.

Greu de spus era intuneric si… eu plangeam.
Трудно е да се каже. Беше тъмно и аз крещях.

E intuneric, dar aud sirene deasupra.
Тъмно е, но чувам сирената! Звучи някъде над мен.

Cand devin intuneric, vor incerca sa paraseasca cladirea.
Когато се стъмни, ще се опитат да напуснат сградата.

Cum poti sti cat intuneric se afla intr-un anumit spatiu?
Как можете да разберете, колко тъмно е някакво пространство?

A venit din intuneric ca un monstru al intunericului..
Появи се от нищото, като чудовище от мрака.

Daca e intuneric inauntru trebuie sa folosesti lanterna.
Ако вътре е тъмно, трябва да използваш джобния си фенер.

Cand este intuneric, ce-or sa faca?
Когато е в мрак, какво ще направи?

E intuneric peste tot, domnule!
Много е заплетено всичко, господине!

E intuneric aici.
Толкова е тъмно тук.