Примери за използване на Mă gândesc doar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În acest moment mă gândesc doar la jucătorii pe care îi am prezenți.
В момента мислим единствено за настоящата кампания и играчите, с които разполагаме.Mă gândesc doar că teoria lui Lassiter cu infarctul n-ar fi prea departe de realitate.
Само мисля, че теорията Ласитър за инфаркта не е толкова далече.Mă gândesc doar la clipa când rămân singură iar cu Peter.
Мисля си само, кога ще мога да бъда отново сама с Петер.Mă gândesc doar că… internarea ei e puţin exagerată.
Просто си мислех… че това е прекалено голяма стъпка.Mă gândesc doar.
Просто си мисля.Mă gândesc doar dacă haina îmi va încăpea în geantă.
В момента въобще не Mă gândesc doar la încasări?
Аз да мисля само за печалбата?Dar nu pot să mă gândesc doar la el!
Но не мога да мисля само за него!Mă gândesc doar cum o să mă simt a doua zi dimineaţă.
Притеснява ме само, как ще се чувствам на сутринта.N-o mănânc. Mă gândesc doar că e o idee bună.
Da, mă gândesc doar.
Да, аз съм просто мислене.Vreau să mă gândesc doar la câteva lucruri?
Ако искаш…- Искам да помисля на спокойствие?Mă gândesc doar la cum ar fi viaţa fără tine.
Просто си мисля какъв ли би бил живота ми без теб.Mă gândesc doar la lucruri efemere.
Просто си мисля, сещаш се, за преминаващи неща.Am tot timpul din lume şi mă gândesc doar la o singură persoană.
Имаме цялото време на света и се притеснявам само за един човек.Mă gândesc doar la profit.
Аз само си мисля за печалбата.Mă gândesc doar să te sărut.
Мисля само за това да те целуна.Mă gândesc doar ea.
Само си го мисля.Dră, mă gândesc doar la prinderea criminalului dnei Giselle.
Госпожице, аз мисля само за залавянето на г-жа Жизел.Şi mă gândesc doar la ce nu ştiu despre el.
И единственото, за което мисля, е какво не знам 
