Примери за използване на M-am gândit că am putea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
M-am gândit că am putea împărtășesc o băutură,
Помислих, че можем да пийнем заедно,M-am gândit că am putea încerca o a doua lună de miere.
Мисля, че можем да дадем втори шанс на медения месец.M-am gândit că am putea ieşi la o plimbare.
Мислех, че може да излезем някой път.M-am gândit că am putea ieşi împreună.
Помислих си, че бихме могли да се помотаем.M-am gândit că am putea s-o ajutăm.
Мислех си бихме могли да й помогнат.Nu m-am gândit că am putea pierde.
Не мислех, че можем да загубим.M-am gândit că am putea petrece ziua împreună.
Мислех, че можем да прекараме деня заедно.M-am gândit că am putea bea o cafea sau altceva.
Мислех, че можем да изпием по кафе.Dar am fost… M-am gândit că am putea păstra vorbesc.
Но бях… помислих, че можем да продължим да си говорим.Ascultă. M-am gândit că am putea să renunţăm la terapie.
Слушай, мислех си, може би, трябва да прекратим терапията.M-am gândit că am putea continua de unde am rămas ieri.
Помислих, че може да продължим където спряхме вчера.M-am gândit că am putea să meargă afară.
Мислех, че можем да се спогодим.M-am gândit că am putea merge să mâncăm puţin.
Мислех, че може да хапнем нещо.M-am gândit că am putea ieşi în oraş.
Мислех, че може да излезем.M-am gândit că am putea să-ţi revizuim perioada de probă, Denise.
Мислех, че може да преразгледаме пробният ти срок Дениз.M-am gândit că am putea încerca împreună.
Мислех, че може да я пробваме заедно.M-am gândit că am putea doar să ne liniştim.
Помислих си, че ние можем просто да разпуснем.M-am gândit că am putea încerca o repetiţie.
Мислех, може би да порепетираме.M-am gândit că am putea să.
Мислех, че можем да изгладим нещата.Dar m-am gândit că am putea începe peste.
Но мисля, че може да започнем отначало.
