Примери за използване на M-am gândit că vrei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
M-am gândit că vrei să ştii.
Просто си помислих, че ще искате да знаете.M-am gândit că vrei să mărturiseşti crimele.
Помислиш, че ще искаш да изповядаш престъплението си.M-am gândit că vrei să ştii.
Реших че трябва да знаеш.M-am gândit că vrei o pauză.
Мислех, че искаше почивка.M-am gândit că vrei să o păstrezi.
Предположих, че искаш да я запазиш.M-am gândit că vrei să-l vezi.
Помислих, че ще искаш да го видиш.Şi m-am gândit că vrei pe cineva cu care să vorbeşti.
И си мислех, че ще е хубаво да M-am gândit că vrei să vezi că se face dreptate.
Предполагам, че искаш справедливостта да възтържествува.M-am gândit că vrei să ştii.
Мислех, че искаш да знаеш.Dar m-am gândit că vrei mai mult masacru.
Но мислех, че искате повече касапница.M-am gândit că vrei opţiuni.
Мислех, че искаш да пробваш.Da, m-am gândit că vrei să ştii.
Да, мислех, че искаш да знаеш.M-am gândit că vrei să ştii imediat.
Помислих, че ще искаш да разбереш веднага.M-am gândit că vrei să vezi.
Помислих си, че искаш да погледнеш.M-am gândit că vrei să te trezeşti devreme.
Мислех, че искаш да почнеш отрано.M-am gândit că vrei să-l informezi tu.
Предположих, че искаш да го уведомиш.M-am gândit că vrei să vorbeşti.
Просто помислих, че искаш да поговорим.M-am gândit că vrei să auzi în personal.
Мислих, че искаш да го чуеш лице в лице.M-am gândit că vrei să te înveseleşti.
Реших, че трябва да те развеселя.Ascultă… M-am gândit că vrei să ştii.
Слушай… мисля, че трябва да знаеш.
