Примери за използване на M-am gândit că vei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
M-am gândit că vei veni în seara asta.
Помислих, че ще си тук тази вечер.M-am gândit că vei fi aici.
Мислех, че ще си тук.M-am gândit că vei dori să vezi asta.
Реших, че ще искате да ги видите.M-am gândit că vei fi bucuros să ne revezi.
Мислех, че ще се радваш да ни видиш.M-am gândit că vei aprecia o nouă pânză.
Реших, че ще оцените ново работно поле.M-am gândit că vei dori să ştii.
Мислех, че ще искаш да знаеш.M-am gândit că vei fii îngrijorat.
Реших, че ще си загрижен.Dar m-am gândit că vei purta un pistol.
Но мислех, че ще си с оръжие.M-am gândit că vei fi în siguranţă în şcolile gimnaziale.
Реших, че ще си в безопасност в средното училище.M-am gândit că vei suna.
Мислех, че ще се обадиш.M-am gândit că vei vorbi când vei fi gata s-o faci.
Реших, че ще ми кажеш, когато си готов.M-am gândit că vei fi nesăbuit.
Мислех, че ще си по-безотговорен.M-am gândit că vei aprecia asta.
Реших, че ще ти хареса.M-am gândit că vei înţelege mesajul citindu-mi articolul.
Реших, че ще четеш между линийте, когато го публикувах.M-am gândit că vei dori să te ocupi de asta.
Реших, че ще предпочетеш ти да го направиш.M-am gândit că vei avea nevoie de asta.
Мисля, че ще се нуждаеш от това.M-am gândit că vei fi uşurată.
Мисля, че ще си облекчена.M-am gândit că vei fi fericită crezând
Мислех че ще си по-щастливаNu m-am gândit că vei reveni aşa repede.
Наистина не мислех че ще се върнеш толкова скоро.M-am gândit că vei fi singur în dimineaţa asta, aşa că am venit.
Предположих че ще се чувстваш самотен затова дойдох.
