M-AU AJUTAT - превод на Български

• ми помогнаха
• ми помагаха
• ми помогна
• ми помагат
• помогна ми
• ме подкрепиха

Примери за използване на M-au ajutat на Румънски и техните преводи на Български

Voi doi m-au ajutat să facă primul pas.
Вие двамата ми помогнахте да направя първата стъпка.

Şi au devenit prieteni şi m-au ajutat în treburile gospodareşti.
Станаха другари, истински другари. Помагаха ми в работата.

M-au ajutat să curăţ.
Помогнаха ми да разчистя.

Erau atât de buni şi răbdători şi m-au ajutat să prind din urmă.
Бяха толкова любезни и съчувствителни. Помогнаха ми да се пригодя.

O versiune diluat de gaze Veritas m-au ajutat relaxaţi-vă copilului plămâni Parker.
Разреден Веритас помогна да отпусна дробовете на бебето.

Elliot si José m-au ajutat cu mutatul.
Елиът и Хосе ни помогнаха да се нанесем.

M-au ajutat să găsiți și ne-au adus din nou împreună.
Те ми помогнаха да те намеря и ни събраха отново заедно.

Nu m-au ajutat.
Не искаха да ми помогнат.

Pacienţii m-au ajutat.
Пациентите го направиха.

Ea şi bunicul tău m-au ajutat să construiasc această biserică.
С дядо ти ми помогнаха да построя тази църква.

M-au ajutat din primul moment.
Те ни помогнаха в началото.

La dus m-au ajutat sfinţii.
На отиване слизаме надолу и всички светии ни помагат.

M-au ajutat să-mi revin după operație.
Ти ми помогна, когато се върнах след операция.

Părinţii m-au ajutat cu banii.
Родителите ми ме подпомогнаха финансово.

Vorbele tale m-au ajutat să înţeleg un lucru.
Думите ти ми помогнаха да разбера едно нещо.

M-au ajutat foarte mult să mă prezint mai bine.
Те ми помогнаха много, за да се представя по-добре.

M-au ajutat să devin o femeie demnă de respect.
Те ми помогнаха да стана почтена млада жена.

Așa cum m-au ajutat și pe mine..
Точно както помогна и на мен.

Acestia sunt cei care m-au ajutat, mami.
Мамо, те ми помогнаха.

Lucruri care… Cred că m-au ajutat să salvez viaţa unui copil.
Неща, които според мен ми помогнаха да спася живота на едно момче.