Примери за използване на Mult timp de când на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A trecut mult timp de când am avut o astfel de conexiune.
Просто измина дълго време, откакто съм имал такъв вид свързване.A trecut mult timp de când am găsit un pilot cu care să fiu compatibilă.
Мина много време откакто не съм срещала съвместим пилот.A trecut mult timp de când a plecat de la noi.
Мина доста време, откакто ни напусна.A trecut mult timp de când am fost în această casă.
Мина доста време от както бях в тази къща.A trecut mult timp de când am lovit un poliţist.
Sunt sigură că a trecut mult timp de când n-ai mai ascultat de cineva.
Обзалагам се, че от доста време на никого не си се подчинявал.A trecut mult timp de când n-am mai făcut promisiuni.
От много време не съм обещавал никому нищо.A trecut mult timp de când nu ai mai fost plecat de lângă echipa.
От много време не си бил с отбора.A trecut mult timp de când aţi venit pe Akiah, nu?
От много време не сте идвали на Акия, нали?A trecut mult timp de când ne-am întâlnit.
Мина много време от последната ни среща.A trecut aşa mult timp de când nu ne-am mai văzut.
От много време не сме се виждали.A trecut mult timp de când nu am mai simţit acest miros.
От доста време не съм усещал тази миризма.A trecut mult timp de când nu am mai făcut o treabă de laborator.
От много време не съм се занимавал с истинска лабораторна дейност.A trecut mult timp de când am mirosit ceva frumos.
От много време не съм помирисвал красота.A trecut mult timp de când ai deschis această galerie.
Отне ми доста дълго време да се отбия до галерията ти.A trecut mult timp de când n-am mai atins un pian.
От доста време не съм докосвал пиано.A trecut mult timp de când am întunecat intrarea pe uşa unei.
Измина много дълго време, откакто затворих вратата към.A trecut mult timp de când n-am mai avut un rol bun.
Дълго време не съм имал добри роли.A trecut mult timp de când nu ne-ai mai onorat cu prezenţa ta.
От много време не си ни удостоявала с присъствието си.A trecut mult timp de când cineva mi-a gătit ceva.
От много време никой не ми е готвил.
