Примери за използване на Ne-am gândit că на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne-am gândit că ar fi… mai bine dacă nu ai fi prin preajmă.
Мислихме, че ще е по-добре да не присъстваш.Ne-am gândit că te-a prins ori vreun şerif, ori vreun sot.
Помислих, че някой съпруг или шериф ти е светил маслото.Ne-am gândit că James are unele dintre lucrurile lui T.
Предположихме, че Джеймс притежава някои стари негови вещи.Ne-am gândit că e cel mai bine să nu fim de faţă la nuntă.
Мислим, че ще е най-добре, ако не говорим за случилото се.Ne-am gândit că ne-ai putea face o mână nouă.
Мислех, че можеш да ни направиш нова ръка.Ne-am gândit că poate dvs. faceţi angajări.
Реших, че може би си търсиш хора.Ne-am gândit că a fost vina cuiva din poliţia locală.
Мислихме, че е някой от местното полицейско управление.Ne-am gândit că e riscant să mai trecem o dată.
Помислих, че второ прелитане ще е твърде рисковано.Ne-am gândit că trebuie să ştii.
Мислим, че трябва да знаеш това.Ne-am gândit că ai vrea să vorbeşti între 4 ochi.
Мислех, че може би искаш да говориш извън протокола.Ne-am gândit că se întoarce pe jos la petrecere.
Мислихме, че ще се върне пеш.Ne-am gândit că a vrut să scrie"maimută".
Мислим, че се е опитвал да изпише'маймунка'.Ne-am gândit că poate putem obţine şi noi o parte din asta.
Мислихме, че можем да вземем дял от това.Ne-am gândit că e mai înţelept să ne retragem, să ne regrupăm.
Мислех, че е разумно да се оттеглим и прегрупираме.Ne-am gândit că această sâmbătă seara ar putea fi un pic diferită.
Мислим, че тази събота вечер може да е малко по- различна.Ne-am gândit că ar trebui să o auziţi de la sursă.
Мислех, че трябва да го чуете от Дон.Ne-am gândit că ar fi amuzant s-o facem pe Cheryl de cacao.
Мислихме, че ще е забавно да изложим така Черил.Ne-am gândit că este un fals.
Мислим, че е фалшив.Ne-am gândit că le putem folosi.
Мислех, че ще ги използвате.Ne-am gândit că ai vrea să ştii.
Мисля, че това ви интересува.
