NU AI NEVOIE - превод на Български

• не ти трябва
• не се нуждаеш
• не е нужно
• не ти е нужен
• не са ти нужни
• имаш ли нужда
• нямаше нужда
• не е необходимо
• не искаш ли
• да нямаш нужда
• не е нужно да имате

Примери за използване на Nu ai nevoie на Румънски и техните преводи на Български

Ştii ce e fantastic şi nu ai nevoie de rezervare?
Знаеш ли кое е фантастично и не ти трябва резервация?

Nu ai nevoie de ajutor?
Не искаш ли помощ?

Nu ai nevoie de cheie!
Нямаше нужда от ключове!

Nu ai nevoie de bani.
Не са ти нужни.

Nu ai nevoie de prea mult noroc în această parte a lumii.
Не ти е нужен много в тази част на света.

Nu ai nevoie să cumperi, să măsori,
Не е необходимо да купувате, измервате

Chiron, nu ai nevoie de ceva?
Шайрон, имаш ли нужда от нещо?

Piri Piri, marinezi tot puiul, de aceea nu ai nevoie de un cuţit.
Пири Пири, мариноваш цялото пиле, затова не ти трябва нож.

S-ar putea sa nu ai nevoie de rochie.
Може да нямаш нужда от нея.

Nu ai nevoie de Kalon pentru asta.
Не ти е нужен Калон за това.

Ești sigură că nu ai nevoie de ajutor?
Не искаш ли помощ?

Și chiar mai fericit… Că nu ai nevoie de ajutor ca terorist pentru ea.
И съм още по-щастлив, че нямаше нужда от онзи гангстер.

Nu ai nevoie de inele cu diamant,
Не са ти нужни диамантени пръстени

Nu ai nevoie de o mână acolo, Soph.
Имаш ли нужда от помощ, Соф.

Pentru această afacere nu ai nevoie de SSENSE cupon de reducere! Mai puțin.
За тази сделка не е необходимо SSENSE отстъпка от стойността на ваучера! По-малко.

Fi atentă, nu ai nevoie de un bărbat ca să ai succes.
Слушай, не ти е нужен мъж за да си преуспяла.

Poate că tu nu ai nevoie de una, dar eu cu sigµranță că da.
Ти може да нямаш нужда от една, но аз със сигурност имам.

Nu ai nevoie de puţin mai multă aspirare, Avery?
Не искаш ли малко всмукване, Ейвъри?

Uite, nu ai nevoie de autoritate să obţii o mărturisire.
Слушай, не са ти нужни пълномощия, за да получиш признания.

Judy, nu ai nevoie de o pauza?
Джуди, имаш ли нужда от почивка?