PASAGERII - превод на Български

• пътниците
• пасажерите
• пътуващите
• пътници
• пасажери
• пътникът
• пътник

Примери за използване на Pasagerii на Румънски и техните преводи на Български

Toţi pasagerii avionului rusesc prăbuşit au murit.
Всички на борда на разбилия се руски самолет са загинали.

Îţi sugerez să-ţi escortezi pasagerii spre una din navele de transport.
Отведи пътничката си към някой от корабите веднага.

Inteleg ca pasagerii si echipajul sunt in mare pericol.
Че съществува голям риск за пътниците и екипажа.

Unul dintre pasagerii mei, domnul Joseph diesel, e un obișnuit luni tarif.
Един от редовните ми клиенти, г-н Джозеф Дизел, всеки понеделник.

Ca un memento, pasagerii sunt limitate la doua bagaj de unt genereaza.
Само напомняме, че има ограничение за пътниците да правят до две злобарки.

Ce despre primul și pasagerii de clasa a doua?
Какво става с пътниците първа и втора класа?

Pasagerii noștri vor achita în continuare doar pentru acele servicii pe care le utilizează.
Нашите клиенти искат да плащат само за услуги, които ще ползват.

La fel şi pasagerii dar şi victimele.
Същото важи и за пътниците и жертвите.

Pasagerii nu au voie aici.
Тук не е разрешено за пътници.

Pasagerii nu au voie, domnule.
Забранено е за пътници, сър.

Pentru a-şi reasigura pasagerii, Omar a decis să filmeze o reclamă.
За да успокои клиентите си, Омар решава да заснеме реклама.

Număr pasagerii, sintem 40.
Броят на пасажерите е 40.

Pasagerii care nu detin biletul electronic Malev nu vor putea calatori.
На пътници без електронен билет от Malev няма да бъде разрешено да пътуват.

Începe cu pasagerii care călătoresc singuri.
Започва с клиентите, които пътуват сами.

Pasagerii din tren şi personalul feroviar nu au fost în pericol.
Не е имало опасност за пътниците и персонала на влака.

Pasagerii trenului Chișinău-Moscova, evacuați după o alertă cu bombă.
Пътническият влак Москва-Кишинев е спрян, след получен сигнал за поставена бомба.

Pasagerii trebuie sa poarte centurile de siguranta pe tot parcursul drumului.
Всички трябва да са с предпазните колани през целия път.

De ce pasagerii au încredere în compania noastră?
Всъщност защо клиентите се доверяват на компанията?

Întrebi toţi pasagerii de ce vor să meargă în anumite locuri?
Всички клиенти ли питаш защо искат да ходят някъде?

Prin urmare, este esențial ca pasagerii să beneficieze de cele mai bune servicii posibile.
Следователно е много важно клиентите да получат най-доброто възможно обслужване.