PERCEPUT - превод на Български

• възприема
• начислява
• таксувани
• събира
• възприеман
• възприемана
• възприемано
• начислявана
• таксува
• налаган
• да възприемат

Примери за използване на Perceput на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru se întâmplă deoarece spațiul și timpul perceput sunt temporar excluse.
Това е, защото възприетото пространство и време временно са спрени.

Programul iconografic al bisericii este simplu și ușor de perceput.
Иконографската програма на храма е опростена и лесна за възприемане.

este perceput.
тя е заредена.

alarmant depinde de cum este perceput.
плашещ, зависи от това как е възприет.

Tonurile simple, neutre sunt mai ușor de perceput într-o cameră mică.
Простите, неутрални тонове са по-лесни за възприемане в малка стая.

Orice cuvânt spus ar putea fi perceput de ei cu ostilitate.
Всяка небрежна дума може да бъде възприета от тях с враждебност.

Q3: Este eșantion perceput de client?
В3: Дали проба, начислена от клиентите?

va fi perceput ca fiind spam.
си повече от веднъж, може да бъде възприет като спам.

Există, de asemenea, un peisaj slab perceput în stilul japonez,
Освен това има и ландшафта възприема лошо в японски стил,

Peisajul natural este perceput de om, ca o compoziție cu combinația perfectă de culori,
Природният пейзаж се възприема от човека като композиция с перфектната комбинация от цветове,

va costa un aproximativă de $390 cu un inclusiv TVA şi de asigurare va fi perceput, de asemenea.
ще ви струва приблизително на $390 с включено ДДС и застраховка се начислява както извор.

Nu va fi perceput acest cost, indiferent de valoarea de cumpărare a lui.
Вие няма да бъдете таксувани с тази цена, независимо от стойността на покупката си.

Tot ce vrei sa stii despre frumusete ca perceput şi acţionat în lumea de păr,
Всичко, което искате да знаете за красота като възприема и въздейства в света на косата,

multe alte învățături un vis este perceput ca o călătorie a sufletului în alte lumi.
много други учения, сънят се възприема като пътуване на душата към други светове.

nu va fi perceput în instanță.
ще бъдат таксувани в съда.

onorariul este perceput pentru fiecare încăpere care compune întreprinderea;
таксата се събира за всяко помещение на предприятието;

Un tarif este un impozit perceput asupra importului și exportului de mărfuri în comerțul internațional.
Тарифата е данък, налаган върху вноса и износа на стоки в международната търговия.

Elementul fix perceput la importul în Comunitate al produselor enumerate mai jos,
Фиксираният компонент, налаган при внос в Общността на продуктите, изброени по-долу,

Dar unii oameni au o în mare parte… astfel încât acestea să poată în mod clar perceput de evenimente viitoare.
Но някои хора я притежават в по голям аспект така те могат ясно да възприемат бъдещи събития.

În lumea atomilor. Dacă ar fi fost aşa, creierele noastre ar fi perceput probabil rocile ca fiind pline cu spaţiu gol.
В света на атомите. Ако бяхме, то мозъците ни вероятно щяха да възприемат скалите като пълни с празно пространство.