PERMITE PERSOANELOR - превод на Български

• позволява на хората
• позволи на хората
• позволява на лицата
• дава възможност на хората
• се даде възможност на хората
• позволите на хората
• дава възможност на индивидите
• могат хората

Примери за използване на Permite persoanelor на Румънски и техните преводи на Български

ar trebui să rețineți funcția zoom documentului care permite persoanelor cu viziune limitata confortabil de utilizat programul.
трябва да обърнете внимание на функцията за мащабиране на документа, който позволява на хората с ограничено зрение удобен за използване на програмата.

Este adăugat, de asemenea, un link către sală pentru asocierea la conferință, care permite persoanelor să se asocieze mai târziu,
Към стаята също се добавя връзка за присъединяване към конференцията, която позволява на хората да се присъединят по-късно,

accesorii este disponibilă în peste 110 de țări, care permite persoanelor din întreaga lume să-și exprime stilul personal.
аксесоари се предлагат в повече от 110 страни, което позволява на хората по целия свят да изразят личния си стил.

Cheia care poate opri fluxul temporal permite persoanelor să alunece în sincronizare cu sistemul,
Заключването към времевия поток позволява на лицето да се движи в синхрон със системата така, че да са възможни

Comisia Europeană vor permite persoanelor violente politic să influenţeze acest proces",
Европейската комисия ще позволят на хора, прибягващи към политическо насилие,

Acest program permite persoanelor aflate în orice stadiu al vieții să urmărească oportunități de învățare stimulatoare în întreaga Europă.
Тази програма дава възможност на хора в различни етапи от своя житейски път да получат стимулиращи възможности за обучение в цяла Европа.

Aceste cupoane permite persoanelor fizice pentru a genera decizii corecte
Тези купони позволяват на хората да се образуват правилните решения

Comunicarea video permite persoanelor aflate în două sau mai multe locații diferite, să se vadă, audă și să împărtășească informații în același timp.
Видеоконферентната връзка позволява на хора на две или повече места едновременно да се виждат и чуват.

eventual, pentru a permite persoanelor să depăşească obstacolele la participarea lor la program.
на специална помощ, позволяваща на лицата да преодолеят препятствията пред участието им в програмата.

Acesta este controversat din cauza unei clauze care permite persoanelor pentru care securitatea a întocmit dosare să publice conţinutul acestora.
Той е спорен поради една клауза, разрешаваща на лицата, които са имали досиета в службите за сигурност, да публикуват съдържанието на същите.

Do It Later permite persoanelor să se concentreze pe sarcinile curente fără să uite de alte probleme importante care pot fi rezolvate mai târziu.
Do It Later позволява на потребителя да се фокусира върху текущата си задача, без да забравя за важните неща, с които трябва да справи после.

Asistență și măsuri necesare pentru a permite persoanelor cu dizabilități și persoanelor cu mobilitate redusă.
Помощ и условия, необходими, за да могат лицата с увреждания и лицата с намалена подвижност.

Comunicarea permite persoanelor și organizațiilor să conceapă,
Комуникацията позволява на индивидите и организациите да заченат,

Dupa cum spune Hindu Yoghis, este aceasta"laghima" care permite persoanelor sa leviteze.
Според хиндуистката йога именно"лагима" е силата, която позволява на човек да левитира.

Aceasta este o procedură care permite persoanelor să adreseze Comisiei Europene o cerere(sau propunere)
Това е процедура, която позволява на хората да отправят петиции до Европейската комисия с искане(или предположение)

Obținerea unui doctorat în economie și drept permite persoanelor care intră în dreptul afacerilor ca o carieră pentru a obține informații legate de lege,
Получаването на докторска степен по икономика и право позволява на хората да влизат в търговското право като кариера за получаване на информация, отнасяща се до правото,

achiziționarea de Joelete folosite pentru a permite persoanelor cu handicap să-și părăsească casele pentru a găsi locuri care de obicei nu sunt accesibile pentru ei.
за да позволи на хората с увреждания да напуснат домовете си, за да намерят места, които обикновено са недостъпни за тях.

Legislatia romaneasca nu permite persoanelor nerezidente care lucreaza si obtin totalitatea
Румънското законодателство не позволява на лицата, които не са постоянно пребиваващи

Evaluare Înainte, care permite persoanelor fizice pentru a obține un program de Master de prestigiu,
оценка, която позволява на хората да получат престижната магистърска програма без формално образование,

achiziționarea de Joëlettes folosite pentru a permite persoanelor cu handicap să-și părăsească casele pentru a descoperi locurile care sunt,
за да позволи на хората с увреждания да напуснат домовете си, за да намерят места,