RESTABILIT - превод на Български

• възстановен
• възвърнат
• възстановено
• възстанови
• възстановена

Примери за използване на Restabilit на Румънски и техните преводи на Български

potența s-a restabilit.
потентността се възвърна, настроението се подобри.

Știu că problemele mi-au restabilit minunat, mulțumesc.
Знам, че проблемите са възстановили моята велика, благодаря.

După prăbuşirea Imperiului Sovietic, naţiunile din Europa Centrală şi-⁠au restabilit vitalitatea civică.
След колапса на Съветската империя, централноевропейските народи възстановиха тяхната гражданска виталност.

Îngerul cunoscut anterior ca fiind Hannah a restabilit ordinea.
Ангелът, който преди се наричаше Хана, е възстановил реда там горе.

Drepturi si privilegii poate fi restabilit de Consiliul de Securitate.
Правата и привилегиите могат да бъдат възстановени от СС.

Acolo, noi vom privi cu ochii limpezi frumusețile Edenului restabilit.
Ще наблюдаваме там красотите на възстановения рай.

E complet restabilit… cu excepţia unor mici excentricităţi.- A cerut ceva special?
Напълно се възстанови, с изключение на няколко неща?

Până am instalat 84ff sunetul este restabilit Este client asmx upgrade la Windows 7.
Докато инсталирах 84ff звукът е възстановен Той клиент asmx ъпгрейд към Windows 7.

Ciclul trebuie restabilit după 3 luni de la debutul menstruației.
Цикълът трябва да се възстанови след 3 месеца от началото на менструацията.

Ficatul este repede restabilit la dimensiunea originală.
Черният дроб бързо се възстановява до първоначалния си размер.

Căpitane, am restabilit contactul cu romulanul.
Капитане, отново се свързахме… с ромуланеца.

Am restabilit legătura radio.
Отново имаме радиовръзка.

Contact restabilit cu Ventax II, d-le.
Контактът с Вентакс II е възстановен, сър.

Încă nu s-a restabilit contactul cu SEAL, domnule.
Все още не сме установили контакт с тюлените, сър.

Am restabilit contactul vizual.
Имаме отново визуален контакт.

Fenomenele trec când fondul hormonal este restabilit și nu este nevoie de tratament.
Явленията изчезват, когато хормоните се възстановяват и не се изисква лечение.

Ordinul a fost restabilit.
Поръчката е подновена.

Echilibrul trebuie restabilit.
Трябва да се възстанови балансът.

Fundalul hormonal după hrănire este de obicei restabilit în 2-4 cicluri.
Хормоналният фон след хранене обикновено се възстановява в рамките на 2-4 цикъла.

trebuie restabilit echilibrul.
равновесието трябва да се възстанови.