S-A MĂRITAT - превод на Български

• се омъжи
• се ожени
• се омъжва
• се женят
• се омъжила
• омъжила се
• се оженила
• се оженили

Примери за използване на S-a măritat на Румънски и техните преводи на Български

Imediat după ce a terminat gimnaziul, s-a măritat.
След като тя завършила гимназия, се оженили.

Am 5 surori, iar cea urâtă s-a măritat de abia anul trecut.
Имам пет сестри. Най-грозната се ожени преди година и сега е бременна.

După ce a murit mama, asistenta s-a măritat cu tatăl.
След смъртта на майката личната им мед. сестра се омъжва за бащата.

S-a măritat cu bunicul apoi s-au mutat amândoi în Anglia.
Омъжила се за дядо ми и отишли да живеят в Англия.

A găsit un preot, a mers la rău şi s-a măritat.
Намерили свещеник, отишли до реката и се оженили.

Poate în ziua în care tatăl tău s-a măritat cu mine.
Може би това бе денят, в който вашия баща се ожени за мен.

Prietena mea Becky s-a măritat.
Съквартирантката ми Беки се омъжва.

S-a măritat cu unul din pacienţii ei bogaţi.
Омъжила се за един от богатите си пациенти.

Ce s-a întâmplat cu Albă Ca Zăpada după ce s-a măritat?
Какво е станало със Снежанка, след като се омъжила за принца?

Eram în bibliotecă, cu omul cu care s-a măritat mama.
Бях в библиотеката с мъжа, който се ожени за майка ми.

Uită-te la tipul cu care tocmai s-a măritat.
Виж за какъв се омъжва.

S-a măritat cu un apotecar, a făcut șapte copii.
Омъжила се за аптекар, родила седем деца.

Una dintre fetele sale s-a mutat în Arabia Saudită, unde s-a măritat.
Една от дъщерите му заминала за Саудитска Арабия, където се омъжила.

Mătuşa Josephine nu s-a măritat.
Леля Джоузефин никога не се ожени.

Că s-a măritat cu mine doar ca să plece din Rusia.
Омъжила се за мен, за да… Избяга от Русия.

S-a măritat cu un ofițer.
Омъжила се за някакъв офицер.

Eşti o hoaţă intrigantă şi nimfomană… care s-a măritat pentru bani şi celebritate.
Ти си интригантка и крадлива нимфоманка… омъжила се за слава и пари.

S-a măritat înaintea mea.
Омъжи се преди мен.

S-a măritat cu un idiot si si-a trăit viata, fiind sotia unui idiot.
Омъжи се за идиот. И живееше като жена на идиот.

S-a măritat cu un fermier, în Boise.
Омъжи се за един фермер в Бойз.