SE AUZEAU - превод на Български

• се чуваха
• чуха се
• се чували
• се чуват
• се чуваше

Примери за използване на Se auzeau на Румънски и техните преводи на Български

Nu se auzeau alte voci în convorbirea cu Nikita?
И никакви други гласове не се чуха от страната на Никита?

Hooker a plecat, şi se auzeau urletele oamenilor care mureau.
Хукър превзе хребета. Чуваше се как хората крещят докато умираха.

Se auzeau… zgomotele de rupere şi apoi am auzit cum ceda.
А после се чу как поддава, само се молех.

În stradă nu era nimeni, se auzeau numai focuri de armă.
От другата страна няма никой, чува се само пистолетен изстрел.

Tot asa se auzeau si oameni vorbind.
Така беше чул да говорят хората.

VIDEO/ Se auzeau sunete ciudate din cimitir,
Видео: Те чуваха странни звуци на тавана,

Mereu se auzeau ţipetele ei.
Продължаваше да чува писъците й.

Afară se auzeau pașii cuiva.
После чул нечии стъпки.

Se auzeau strigăte puternice.
Чували се силни викове.

Pe drum, în pădure, se auzeau tot felul de sunete ciudate.
По пътеката през гората чувах всевъзможни странни звуци.

Se auzeau strigăte disperate de ajutor.
Тогава чуват отчаяни викове за помощ.

În casă se auzeau cântece vechi.
Къщата се огласяше от стари песни.

Se auzeau țipete și plânsete de copii.
Всички сте виждали и чували плачещи деца.

Da, se auzeau ţipete.
Да, чух викове.

Cum de artificiile noastre se auzeau în Dodge City?
Защо Додж Сити чуват фойерверките ни?

Dar ele se auzeau şi se..
Същевременно обаче са се чули и.

Focuri de arma. Se auzeau de la ferma.
Чувах изстрелите откъм ранчото.

Chiar se auzeau foarte aproape în timpul nopţii. Acum pot vedea unde au fost.
Чувах ги много близо през нощта, а сега виждам къде са били.

Şi se auzeau roţile.
Правели са чували и въжета.

Se pare că 14 limbi străine se auzeau printre muncitori".
Очевидно е имало 14 езика чути сред работниците.