SE TERMINĂ LA - превод на Български

• завършва на
• свършва в
• приключва на
• край на
• завършват на

Примери за използване на Se termină la на Румънски и техните преводи на Български

Tura ei se termină la prânz.
Смяната й свършва на обяд.

Traversează munţii şi se termină la mare.
Тя пресича цялата планинска област и завършва при морето.

Solidaritatea se termină la granițe.
Солидарността не свършва на границата.

Dar teritoriul nostru se termină la PaIanpur.
Територията на нашия щат свършва до Паланпур.

Traversează muntii si se termină la mare.
Тя пресича цялата планинска област и завършва при морето.

Formarea organului se termină la aproximativ 18 ani.
Формирането му завършва с около 18 години.

Eliminarea se termină la miezul nopţii.
Нощта на завършващите свършва в полунощ.

Viaţa se termină la 40 de ani,?
И живота свършва на 40?

Ziua ta se termină la 14:30.
Твоят ден приключва в 14:30.

Traseul apei se termină la mare sau în alte surse de caracter intern.
Маршрутът на водите завършва в морето или в други източници с вътрешен характер.

Răspunderea mea se termină la uşa asta.
Моята отговорност свършва до тази врата.

Ovulația începe și se termină la mijlocul ciclului
Овулацията започва и завършва в средата на цикъла

Orele lui se termină la 3:30.
Последният му час приключва в 15:30.

Noroiul… se termină la treapta a şasea.
Калта свършва на шестото стъпало.

Urmele se termină la capătul râpei.
Следата свърши в онази клисура.

România nu se termină la București.
България не свършва с Хасково.

Lumea nu începe şi se termină la secţia 51.
Света не започва и не свършва в пожарна 51.

Mediul nostru înconjurător nu se termină la frontiera propriei noastre atmosfere.
Околната ни среда не прекъсва в периферията на нашата атмосфера.

Treaba se termină la Paris.
Всичко приключва в Париж.

Solidaritatea UE nu se termină la graniţele comunitare.
Заплахите за сигурността не спират на границите на ЕС.