SUNT PERMISE NUMAI - превод на Български

• се допускат само
• са разрешени само
• се разрешава само
• са позволени само
• са допустими само
• е разрешено само
• се допуска само
• се разрешават единствено

Примери за използване на Sunt permise numai на Румънски и техните преводи на Български

Creșterile de prețuri în termen de 3 luni de la încheierea contractului sunt permise numai în cazul în care acestea sunt consecința unor reglementări
Увеличението на цените в рамките на 3 месеца се допускат само след сключването на договора, ако те са в резултат на законови

Împrumuturile din surse locale sunt permise numai după punerea inițială în aplicare a proiectului,
Вземането на заем от местни източници се разрешава само след представянето на проект и за целите на

Este demn de remarcat faptul că unele dintre ele sunt permise numai la anumite date.
Заслужава да се отбележи, че някои от тях са разрешени само на определени дати.

Medicamentele și chirurgia puternică sunt permise numai în ceea ce privește viața
Силните лекарства и хирургията са допустими само когато става дума за живота

Recursul în cadrul procedurilor privind cererile de până la 2 700 EUR sunt permise numai pentru punctele prevăzute în drept
При производства по искове с цена до 2 700 EUR се допускат само въззивни жалби

administratorul infrastructurii cu privire la nivelul tarifelor de utilizarea a infrastructurii sunt permise numai dacă sunt purtate sub supravegherea organismului de control.
управителя на инфраструктурата по отношение на размера на таксите за инфраструктура са позволени само в случай, че се извършват под наблюдение на регулаторния орган.

utilizarea telefoanelor mobile sunt permise numai la grădina palatului.
използването на мобилни телефони са разрешени само в градината дворец.

fără participarea clientului, sunt permise numai în condițiile și în conformitate cu procedurile prevăzute de lege.
без участие на клиента, се разрешава само при условията и съгласно процедурите, определени от закона.

Rețineți că acțiunile independente sunt permise numai dacă sunteți un diabetic"experimentat"
Имайте предвид, че независими действия са допустими само ако сте"опитен" диабетик

distribuţia şi procesarea sunt permise numai în limitele stipulate de lege
разпространението и обработката им, е разрешено само в посочените от закона граници

marginile tocate sunt permise numai în acele bare cu un diametru de până la 35 mm.
нарязани краища се допускат само в тези барове с диаметър до 35 мм.

în rezumatul pentru o companie străină, sunt permise numai primele două.
в резюмето за чуждестранно дружество, са разрешени само първите две.

Rețineți că acțiunile independente sunt permise numai dacă sunteți un diabetic"experimentat"
Имайте предвид, че независими действия са допустими само ако сте„опитен” диабетик

aceste metode de tratament sunt permise numai după consultarea cu specialiștii.
тези методи на лечение се допускат само след консултации със специалисти.

și cazinoul sunt permise numai adulților.
а казиното е разрешено само възрастни.

18+ sunt permise numai.
18+ са разрешени само.

În acest caz, alimentele sunt permise numai în formă lichidă
В този случай храната се допуска само в течна форма,

Creșterile de prețuri în termen de 3 luni de la încheierea contractului, sunt permise numai dacă acestea sunt rezultatul reglementărilor
Увеличението на цените в рамките на 3 месеца се допускат само след сключването на договора, ако те са в резултат на законови

Atunci când durerea și amărăciunea din gură, care pot apărea atunci când se consumă ouă, sunt permise numai mâncărurile făcute din albușuri de ou.
Когато болката и горчивината в устата, които могат да се появят при ядене на яйца, се допускат само ястия от белтъци.

Creșterile de preț în termen de 3 luni de la încheierea acordului sunt permise numai dacă sunt rezultatul unor reglementări
Увеличението на цените в рамките на 3 месеца се допускат само след сключването на договора, ако те са в резултат на законови