URMĂTORUL SUBIECT - превод на Български

• следващата точка
• следващата тема
• следващия тема
• следващия въпрос
• следната тема

Примери за използване на Următorul subiect на Румънски и техните преводи на Български

unde studenții nu puteau trece la următorul subiect înainte să dovedească stăpânirea celui anterior.
при който студентите не могат да преминат към следващата тема. преди да докажат пълното усвояване на предишната.

ca să spun aşa, următorul subiect despre care vorbeşte Parlamentul European,
това е като че ли следващия въпрос, по който Европейският парламент говори,

Următorul subiect este raportul(A60495/2008) întocmit de domnul Florenz în numele Comisiei temporare pentru schimbările climatice din 2050:
Следващата точка е докладът на г-н Florenz- от името на временната комисия по изменението на климата,

Următorul subiect este o prezentare scurtă a raportului al dnei Kósáné Kovács, în numele Comisiei
Следващата точка е кратко представяне на доклада на г-жа Kósáné Kovács- от името на комисията по заетост

Următorul subiect este o prezentare succintă a raportului elaborat de dl Medina Ortega, în numele Comisiei pentru afaceri juridice,
Следващата точка е кратко представяне на доклада на г-н Medina Ortega- от името на комисията по правни въпроси,

Următorul subiect este o prezentare succintă a raportului elaborat de dl Doorn referitor la punerea în aplicare a Directivei 2006/43/CE privind auditul legal al conturilor anuale
Следващата точка е кратко представяне на доклада на г-н Doorn за изпълнението на Директива 2006/43/ЕО относно задължителния одит на годишните счетоводни отчети

Următorul subiect este o scurtă prezentare a raportului elaborat de Herbert Reul,
Следващата точка е кратко представяне на доклада на Herbert Reul- от името на комисията по промишленост,

tratamentul la domiciliu cu medicamente este următorul subiect pe care ne-ar interesa să-l atingem în acest articol.
лечението вкъщи с лекарства е следващата тема, която бихме искали да повдигнем в тази статия.

Următoarele subiecte trebuie pregătite înainte.
Следните теми трябва да бъдат подготвени предварително.

Veți găsi unele activități în următoarele subiecte Computer tastatură descoperire,….
Тук ще намерите някои дейности в следните теми Computer откритие клавиатура, мишка.

Consultați următoarele subiecte pentru informații despre crearea,
Вижте следните теми за информация как да създавате,

Următoarele subiecte sunt abordate în cadrul cursului Introducere în SAP Ariba.
Следните теми са разгледани в курса Въведение в SAP Ariba.

Apoi puteți utiliza unul dintre următoarele subiecte pentru comunicarea inițială.
След това можете да използвате една от следните теми за първоначална комуникация.

Acest comunicat se concentrează pe următoarele subiecte.
Тази версия се фокусира върху следните теми.

În plus, conținutul anunțului nu poate avea legătură cu următoarele subiecte.
Също така съдържанието на рекламата не може да бъде свързано с темите по-долу.

Legea oferă patru specializări în următoarele subiecte.
Закона предлага четири специализации по следните дисциплини.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi următoarele subiecte Exchange Online.
За повече информация вижте следните теми за Exchange Online.

Din acest motiv, dorim să ne informăm clienții e-shop cu privire la următoarele subiecte.
Поради тази причина информираме клиентите на този магазин по следните въпроси.

În acest articol vom aborda următoarele subiecte cheie pentru a vă ajuta să înțelegeți cum vă afectează CBD organismul.
В тази статия ще разгледаме следните теми, за да ви помогнем да разберете как CBD влияе на тялото ви.

Următoarele subiecte sunt linii directoare generale pentru conținutul care ar putea fi incluse în examen.
Следните теми са общи указания за съдържанието, което е вероятно да бъде включено в изпита.