UTILIZATORUL - превод на Български

• потребителят
• ползвателят
• потребителски
• потребителя
• потребител
• потребителите
• потребителския
• потребителското
• потребителска

Примери за използване на Utilizatorul на Румънски и техните преводи на Български

Pentru utilizatorul de steroizi anabolizanți, același efect antiestrogen provocat de Letrozol este extraordinar de benefic.
За употребяващия анаболен стероид същият ефект от летрозол е изключително полезен.

Toate aceste măsuri eficient proteja utilizatorul şi de a îmbunătăţi mediul.
Всички тези мерки ефективно защита на потребителите и подобряване на околната среда.

Utilizatorul confirmă faptul că este cetățean adult(18 ani împliniți).
Клиентът потвърждава, че е пълнолетен гражданин(навършени 18 години).

Utilizatorul nu mai introduce text,
Клиентът спира да въвежда,

Utilizatorul înregistrat la VISIT. Varna.
Регистрираният като Потребител в VISIT. Varna.

Utilizatorul este întrebat dacă a relua scanarea încărcate
User се попита дали да възобнови зареден сканирането,

Se adaugă utilizatorul„%s”.
Добавяне на потребител'%s'.

Introduceți aici utilizatorul cu care doriți să lansați aplicația.
Име на потребител, с чиито права искате да стартирате програмата.

În astfel de cazuri, utilizatorul este informat în mod corespunzător.
В такива случаи се извършва съответно информиране на потребителите.

Tehnologie de proiectare-tehnologie pentru a asista utilizatorul şi generarea sau adapta nevoile de instrumentele.
Технология Design-технологии за подпомагане на потребителите и за генериране или адаптиране на инструменти нужди.

Deltastock autorizeaza Utilizatorul sa:.
Делтасток позволява на Ползвателя.

Orice informație privind utilizatorul și înregistrările utilizatorului respectiv pot fi transmise terților.
Всяка информация относно Клиента и съответните му клиентски записи може да бъде предадена на трети лица.

Se elimină utilizatorul„%s” din grupul„%s”.
Премахване на потребител'%s' от групата'%s'.

Configurează utilizatorul și parola Last. fmName.
Настройване на потребител и парола за Last. fmName.

Trebuie doar să blocați utilizatorul și să blocați pentru anumite țări.
Просто използвайте блокирането и черния списък на потребителите за определени страни.

Fără a aduce atingere acestui drept, utilizatorul rămâne singurul responsabil pentru conținutul mesajelor lor.
Независимо от това право, ръководство остава единствено отговорен за съдържанието на съобщенията им.

Ștergeți utilizatorul din forța de vânzări- Automation Champion.
Изтриване на потребител в salesforce- шампион по автоматизация.

Exista un singur video postat de pe acel cont, iar utilizatorul era Rita Krill.
В този акаунт имаше само един видео филм и юзернейма беше Рита Крил.

De ce nu pot folosi dispozitivele Bluetooth atunci când schimb utilizatorul?
Защо не мога да използвам Bluetooth устройствата след смяна на потребителите?

Datele personale utilizatorul.
На лични данни ползувателят.