Примери за използване на Bir anda на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bir anda her şey değişebilir.
Всичко може да се промени за миг.Dirençle karşılaştığında bir anda yönünü değiştirebilmelisin.
Üç dört kişi bir anda sudan çıktılar.
Ne bileyim bir anda oldu işte.
Beni bir anda Joo Wonla yurt dışında yaşamakla tehdit etti.
Evet ve bir anda ortaya çıktı.
Да и тя се появи от нищото.Serena Dunbrook Portlandda tramvaya biniyor. İnsanlar bir anda dans etmeye başlıyor.
Серена се е качила в трамвая, хората започват да танцуват.Neden bir anda oraya gitti?
Oraya ilk gittiğimde bir anda hedef olmuş gibiydim.
Когато влязох за първи път там, веднага се превърнах в мишена.Bir anda Ro-Royla beraber dünyadaki en iyi çift oluverdiler.
Той и Ро-Ро сега са най-добрата двойка.Her şey bir anda yeniden canlanacak.
Всичко ще се освежи отново за миг.Kişi bir anda hikâyenin içinde kaybolur.
В един момент те изчезват от историята.Bu bakımdan Her şeyin bir anda bitmesi mümkün değil.
Понякога е невъзможно да се свърши всичко наведнъж.Görgü tanıkları gördüğünüz ışıkların bir anda ortaya çıktıklarını söylüyor.
Очевидци съобщиха, че светлините, които виждате, са се появили от нищото.Binlerce yıl süren evrimin bir anda gerçekleştiğini hayal et.
Представи си хиляди години еволюция случващи се мигновено.Aynı günde dört mevsimi bir anda yaşayacaksınız!
Можете буквално да преживеете всичките четири сезона в един ден!Penny, hepsini bir anda söylediğinde anlayamıyorum.
Пени, нищо не разбирам, когато всички говорите едновременно.Ancak bu satranç oyuncusunun bir anda rock starı olacağı kimin aklına gelirdi?
Кой би помислил, че шахматист ще стане неочаквано рок звезда?Ama bir anda, daha önce önemli gibi görünen şeyler artık önemli değildi.
Но за миг, всичко което преди изглеждаше важно сега започва да го разбира.Belki de bir anda olmadı.
Може би няма такъв момент.
