YERINE GETIRMEK - превод на Български

• изпълнение
• да изпълни
• изпълнението
• да изпълня
• да изпълним
• да изпълнят
• изпълняване

Примери за използване на Yerine getirmek на Турски и техните преводи на Български

Bu görev, kesinlikle yerine getirmek zorunda olduğunuz bir görevdir.
А е задача, която трябва задължително да изпълните.

Şimdi bu görevi yerine getirmek için birliğe ve kudrete sahipsiniz.
Сега имате единството и силата да изпълните тази мисия.

Onun verdiği her emri yerine getirmek için hazır beklerler.
И ще бъдете готови да изпълните всяко негово нареждане.

Sadece misyonunu yerine getirmek umuyoruz.
Очаквам да изпълниш мисията си.

Kehaneti yerine getirmek istiyorsan çok fazla zamanın kalmadı.
Нямаш много време, ако искаш да изпълниш пророчеството.

Vereceğiniz her türlü emri yerine getirmek için hazırım.
И ще бъдете готови да изпълните всяко негово нареждане.

Tekrar tekrar icabet edip, her emrini yerine getirmek üzere hazırım.
И ще бъдете готови да изпълните всяко негово нареждане.

Ve Anneme verdiğim sözü yerine getirmek.
И да изпълниш обещанието си към мама.

Sadece görevimi yerine getirmek istedim.
Исках само да изпълня дълга си.

Ne gibi koşulları yerine getirmek zorundayım?
Какви условия трябва да изпълня?

Onu yerine getirmek için buradayım.
Тук съм, за да го изпълня.

Benim de Wilfredin son dileğini yerine getirmek için tek şansım.
Това е единственият ми шанс да изпълня последното желание на Уилфред.

Bütün isteklerini yerine getirmek için* Sorun yok* Tasa yok…*.
Изпълнява всяко негово желание* без проблеми* без безпокойство…*.

Görevini yerine getirmek için 10 dakika ve 19 saniyen var.
Имате 10 минути и 19 секунди, за да изпълните задачата си.

Access, çeşitli görevleri yerine getirmek için geçici, gizli nesneler oluşturur.
Access създава временни, скрити обекти, за да изпълни различни задачи.

Görevimi yerine getirmek için yardıma ihtiyacım var.
Имам нужда от вашата помощ, за да изпълня мисията си.

İşlemlerinizi yerine getirmek ve takip etmek.
Да изпълнява и следи Вашите дейности;

Verilen emirleri yerine getirmek için buradayım komutanım.
Тук съм, за да изпълнявам заповеди, сър.

Trent, kontratı yerine getirmek için yeteneklerimizi sorguluyordu.
Трент питаше дали ще изпълним договорите си.

Ürün ve hizmet taleplerinizi yerine getirmek ve sorularınıza cevap vermek.
Изпълнява вашите заявки за продукти и услуги и да отговаря на вашите въпроси.