A SIDE EFFECT - превод на Српском

• споредни ефекат
• нежељени ефекат
• нуспојава
• споредни ефекти
• propratni efekat
• neželjeno dejstvo
• popratni efekt
• нежељеног дејства
• nus
• nuspojava
• sporedni efekat
• споредан ефекат
• нежељени ефекти
• neželjeni efekat
• споредне ефекте

Примери коришћења A side effect на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just a side effect.
Samo nesretan popratni efekt.

Apparently it's a side effect of her having once been a modern dancer.
Očigledno to je nuspojava njezine nekada bio moderna plesačica.

A side effect is the development of an illegal market of satellite TV viewing.
Споредни ефекат је развој илегалног тржишта сателитски гледање ТВ-а.

detuning may be a side effect.
детунинг може бити нуспојава.

which is not a side effect.
што није нежељени ефекат.

That would be a- a- a side effect that I would classify as, uh, minor.
To je sporedni efekat koji bi klasifikovao kao… manji.

I used to think it was a side effect from the drugs they put me on.
Ja se mislim to je nuspojava od droge Stavili su me na.

Some medications can cause angioedema as a side effect.
Неки лекови могу изазвати ангиоедем као споредни ефекат.

Yeah, that's a side effect.
Да, то је нуспојава.

Some people develop Dry Eye Syndrome as a side effect.
Неки људи развијају синдром сухог ока као нежељени ефекат.

It… it's a side effect of your poor circulation.
To je sporedni efekat loše cirkulacije.

Light sensitivity isn't a side effect of Lexapro, Tate.
Fotoosjetljivost nije nuspojava Cipralexa, Tate.

But Paskell was the first who had visions as a side effect.
Али, Паскел је први који је имао визије као споредан ефекат.

imbalance can be a side effect first.
неравнотежа може бити први споредни ефекат.

detuning may be a side effect.
детунинг може бити нуспојава.

Rutin is also used to prevent a side effect of cancer treatment called mucositis.
Рутин се такође користи да спречи нежељени ефекат лечења карцинома званим мукозитисом.

(This is a side effect associated with all testosterone boosters).
( Ово је нежељени ефекти који се односе на све тестостерона бустера).

Think it might be a side effect of that flu bug going round?
Mislio sam, moglo bi biti sporedni efekat onog virusa što kruži ovuda?

That's a side effect of the dosage.
To je nuspojava doziranja leka.

hair loss is a side effect.
губитак косе је споредан ефекат.