AFFIDAVIT - превод на Српском

• izjava
• izjavu
• iskaz
• изјаву
• izjave

Примери коришћења Affidavit на Енглеском и њихови преводи на Српски

I drafted an affidavit.
ja sam pripremila izjavu.

You knew where the affidavit was.
Znao si gdje je izjava bila.

So I want this affidavit as evidence.
Dakle, želim ovu izjavu kao dokaz.

My mother wants to sign a character affidavit.
Moja majka želi da potpiše izjavu o karakteru.

See you got my affidavit.
Vidim da imaš moju izjavu.

But… he knows that mom forged the affidavit about Ben.
Ali… zna da je mama krivotvorila izjavu o Benu.

Sign the affidavit.
Potpišite izjavu.

And I will gladly sign THAT affidavit.
I veoma rado bih potpisala, tu izjavu.

Mexico City has Eva's affidavit.
U Meksiku imaju Evinu izjavu.

And that is why I have submitted this affidavit from Dexter Roja.
Zato sam priložila izjavu Dekstera Rohe.

What Is an Affidavit of No Other Insurance?
Шта је изјава о непостојању другог осигурања?

What about the affidavit?
Šta je sa izjavom?

You think I didn't know what you were up to with that affidavit?
Misliš da ne znam što si naumila s tom izjavom?

What was really on that affidavit, anyway?
Šta je stvarno bilo na toj izjavi uopšte?

Buyer's signature on the affidavit?
Potpis kupca je na izjavi?

There's an affidavit from a hotel clerk,
Ovo je izjava hotelskog službenika,

This is an affidavit concerning a memo I found on my desk.
Ovo je izjava u vezi s memorandumom koji sam našao.

And we just faxed the affidavit, and so you should be getting it shortly.
Sad smo faksirali pismenu izjavu i trebali biste ju uskoro primiti.

Donna told me that Stephen's affidavit is dead.
Donna mi je kaže Stephenova izjava pobijena.

Mrs. Ruth Smythe gave us an affidavit corroborating Truman Capote.
Gospodja Ruth Smythe nam je dala pisanu izjavu koju je potvrdio i Truman Capote.