ARE INTRODUCED - превод на Српском

• се упознају
• се уводе
• су уведени
• уводе
• су представљене
• уносе се
• se upoznaju
• су уведене
• се уводи
• se uvode
• se uvodi

Примери коришћења Are introduced на Енглеском и њихови преводи на Српски

then usually they are introduced by the incoming nurse.
онда их обично уводи долазна медицинска сестра.

Students are introduced to the specificity of the Korean Peninsula in historical,
Студенти се упознају са специфичностима корејског полуострва у историјским,

children are introduced to the technology of making products from these products.
школама деца се упознају са технологијом прављења производа од ових производа.

squash and pumpkin are introduced in small portions in the form of mashed potatoes,
тиквице и бундеве се уводе у малим порцијама у облику пире кромпира,

an annual season-long storyline and several antagonists are introduced in subsequent seasons(occasionally following the"Big Bad" television format).
годишња сезону-дуга прича и неколико антагонизама су уведени у наредним епизодама( повременом пратећи„ Биг Бед” телевизијски формат).

Students are introduced to the most common mycoses,
Студенти се упознају са најчешћим микозама,

In the preparatory preschool programme, children are introduced to the basics of programming through algorithm stories,
У припремно предшколском програму деца се уводе у основе програмирања путем алгоритамских прича,

Yes, that's right, the larvae are introduced into the cheese, they eat it,
Да, то је тачно, ларве уводе у сир, једу,

ideas are introduced via high quality videos and articles.
идеје су уведени преко видео снимци високог квалитета и чланака.

Students are introduced to various brands of local produce from which they can learn to distinguish quality products
Студенти се упознају са различитим брендовима локалних производа од којих могу да уче да разликују квалитетне производе

Candles are introduced rectally, have an effective composition,
Свеће се уводе ректално, имају ефикасан састав,

Research focus points of TU Wien are introduced as computational science
Фокусне тачке истраживања ТУ Беч су представљене као: рачунарска наука

During the course students are introduced to thermodynamic basis
У току курса студенти се упознају са термодинамичким основама

Case study, group discussion and seminars are introduced in teaching with a focus on cultivating students' critical thinking
Студија случаја, групна дискусија и семинари су уведени у настави са фокусом култивације ученика" критичко размишљање

The first punishments are introduced from three to five years, since it is during this period that the basic rules
Прве казне се уводе од три до пет година, јер се у том периоду успостављају основна правила

This is called a pedagogical supplement when new products are introduced into the child's diet from the mother's plate.
Ово се зове педагошки додатак када се нови производи уводе у исхрану детета са мајчиног тањира.

Within this course, students are introduced to the potentials of using form-finding methods in the process of designing spatial structures.
У оквиру овог курса студенти се упознају са потенцијалима коришћења метода и техника проналажења форме( form-finding) у процесу пројектовања просторних структура.

Straw humus, sand, sod soil, ash, lime or manure are introduced into heavy clay soil.
У тешку глинену земљу уносе се хумус сламе, песак, слана земља, пепео, креч или стајњак.

neither good graphics are introduced here, so it is just another one.
добре графике су представљене овдје, па је то само још једна.

Numerous drop-in‘real-world' challenges are introduced where students show the ability to solve problems within a short timeframe adding to the portfolio of work.
Бројне пад-у' стварном свету' изазова су уведени у којој ученици показују способност да решава проблеме у кратком року додајући да портфолија рада.