ARE MET - превод на Српском

• су испуњени
• ispunjenja
• се испуне
• su zadovoljeni
• су задовољене
• да испуњавају
• се сусрећу
• zadovoljimo
• састали
• su ispunjeni
• budu ispunjeni
• буду испуњени
• se ispune
• су задовољени

Примери коришћења Are met на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't think he meant that all conditions are met.
Mislim da nije mislio da su ispunjeni svi uslovi.

The answer is not long in coming once the conditions are met.
Odgovoru nije potrebno dugo vreme, kad se jednom ispune uslovi.

Meanwhile, Brussels will be watching carefully to see if standards are met.
U međuvremenu, Brisel pažljivo posmatra da vidi da li su ispunjeni standardi.

Only if all the recommendations are met can you win the disease.
Само ако су испуњене све препоруке можете ли добити болест.

Both conditions are met here.
Овде су испуњена оба услова.

A global pandemic worldwide outbreak can happen if three conditions are met: 1.
Према Светској здравственој организацији, о пандемији се може говорити када су испуњена три услова:[ 1].

The conditions are met if we keep our independence,
Услови су испуњени ако сачувамо своју независност,

If all these conditions are met, why has not work.
Ако се испуне сви ови услови, зашто не раде.

If the storage conditions are met, the fuel has no expiration date.
Уколико су испуњени услови складиштења, гориво нема датум истека.

Budgetary objectives are met.
Budžetski ciljevi su ispunjeni.

To share the connection occurs automatically when all conditions are met.
Да деле веза се обавља аутоматски када се испуне сви услови.

This is possible only if certain conditions are met.
Ова опција је могућа само ако су испуњени одређени услови.

Provided my additional conditions are met.
Ako se ispune moji uslovi.

All technical requirements are met.
Svi tehnički uslovi su ispunjeni.

Energy studies teach about how power demands are met.
Енергетски студије научити о томе како се испуне захтеви за напајање.

In a greenhouse, potatoes are always excellent fruits, if the necessary conditions are met.
У стакленику, кромпир је увек одличан плод, ако су испуњени потребни услови.

Now, if those expectations are met, people come back next year.
A sad, ako se očekivanja ispune, vrate se i sledeće godine.

Our military objectives are met.
Naši vojni ciljevi su ispunjeni.

This continues until all her demands are met.
Sve dok se ne ispune svi njeni zahtevi.

What happens after the tenets of the agreement are met?
Šta se dešava kada se ispune principi dogovora?