Примери коришћења Atomic weapons на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They are very much afraid we might be stupid enough to start using atomic weapons again and that would be very bad for us and them as well.".
Jako se boje da bismo mogli da budemo dovoljno glupi i da ponovo počnemo sa upotrebom atomskog oružja.If we look at the records left in the ancient Sanskrit writings of India, we see descriptions of weapons resembling modern atomic weapons.
Ako pogledamo zapise koji se nalaze u drevnom indijskom Sanskritu vidimo prikaze oružja koja nalikuju današnjem atomskom naoružanju.because the United States had developed atomic weapons, and used them on Japan
the first country to develop atomic weapons, the only country to use them in warfare,
this year's Nobel Peace Prize could honour efforts to limit the spread of atomic weapons, several experts suggest.
мир могла би да буде посвећена напорима да се ограничи ширење атомског оружја, наводе неки експерти.My assessment is that Iran may leave the NPT-- but it would not mean a dash towards a nuclear bomb because we have a religious edict from the supreme leader" against atomic weapons, he said.
Prema mojoj proceni, Iran će se povući iz tog sporazuma, ali to ne znači da ćemo da potrčimo u pravcu nuklearne bombe, jer imamo religijski edikt u tom smislu vrhovnog verskog vođe protiv atomskog oružja- rekao je Džafari.which limits its stockpiles of substances that could be used to make atomic weapons.
svojih zaliha supstanci koje bi mogle da se koriste za pravljenje atomskog naoružanja.A report by the U.N. nuclear agency has found that Iran has kept to the nuclear deal it agreed with six world powers last year limiting its stockpile of substances that could be used to make atomic weapons.
PARIZ- Iran se pridržava nuklearnog sporazuma koji je prošle godine dogovorio sa šest svetskih sila o ograničenju svojih zaliha supstanci koje bi mogle da se koriste za pravljenje atomskog naoružanja.In this connection he ran the successful Soviet espionage campaign against United States atomic weapons program which resulted in the Soviets obtaining a nuclear bomb technology,
Водио је успешан програм совјетске шпијунаже против америчког програма за атомско оружје, чиме су Совјети дошли у посед технологије In this connection he ran the successful Soviet espionage campaign against United States atomic weapons programme which resulted in Soviets obtaining a nuclear bomb technology,
Водио је успешан програм совјетске шпијунаже против америчког програма за атомско оружје, чиме су Совјети дошли у посед технологије Atomic Warfare," which stated that the United States must be ready to"utilize promptly and effectively all appropriate means available,">including atomic weapons, in the interest of national security and must therefore plan accordingly.".
укључујући нуклеарно оружје, у интересу националне безбједности“.including atomic weapons, in the interest of national security and must therefore plan accordingly.
укључујући нуклеарно оружје, у интересу националне безбедности“.has been arrested and relieved of her command after failing to transmit launch codes authorizing an atomic weapons first-strike attack upon the Federation in coordination with a similar“surprise” attack planned by the United Kingdom.
nuklearna after failing to transmit launch codes, authorizing an atomic weapons first-strike attack upon the Federation,
lišena svoje dužnosti pošto nije odobrila napad atomskim oružjem na Rusku federaciju,We had hoped to test our first atomic weapon five years from now.
Nadali smo se testirati naše prvo atomsko oružje tek za pet godina.The Soviet Union tested its first atomic weapon in 1949.
СССР је своје прво нуклеарно оружје развио и тестирао 1949. године.When an atomic weapon explodes, it can produce a variety of killing
Када атомско оружје експлодира, оно може произвести различите убијајућеWe had hoped to test our first atomic weapon five years from now.
Nadali smo se testiranju naše prvog atomskog oružja tek za pet godina.Did we need an atomic weapon?
Да ли је морало да се употреби атомско оружје?after we exploded the first atomic weapon that everything has changed,
smo aktivirali prvo atomsko oružje, Ajnštajn je rekao
