BE QUALIFIED - превод на Српском

• бити квалификовани
• бити оспособљени
• бити квалификован
• бити оспособљен

Примери коришћења Be qualified на Енглеском и њихови преводи на Српски

You will be qualified to start your own company
Ви ћете бити квалификовани да покренете своју компанију

Students with other corresponding undergraduate programmes will be qualified for admission after an assessment from the Study Board.
Студенти са другим одговарајућим основних програма ће бити оспособљени за упис након процене из студије одбора.

and will be qualified to participate in many teaching career opportunities.
и да ће бити квалификован да учествује у многим приликама наставничке каријере.

Students who go on to earn a bachelor's degree in electrical engineering will be qualified to obtain jobs as electrical engineers.
Ученици који иду на зараде диплому инжењера електротехнике ће бити квалификовани да добију посао као електро инжењера.

and they may be qualified to work as writers or journalists.
а могу бити квалификовани да раде као писаца и новинара.

may also be qualified in First Aid.
и могу бити квалификовани за прву помоћ.

you may be qualified to teach at schools around the world.
можете бити квалификовани да предају у школама широм света.

the integration of information are all practical responsibilities that Bachelor in Logistics graduates will be qualified to handle.
интеграција информација су сви практични одговорности које Дипломирани у логистици матуранти ће бити квалификовани за руковање.

students may be qualified to obtain jobs in the following areas.
студенти могу бити квалификовани да добију посао у следећим областима.

And the things you have heard me say in the presence of many witnesses entrust to reliable people who will also be qualified to teach others.”-
И оно што сте чули да кажем у присуству бројних сведока поверити поузданих људи који ће такође бити квалификовани да уче друге."-

the expenses you pay must be qualified.
трошкови које плаћате морају бити квалификовани.

deductions you might be qualified to receive this year.
одбитке које бисте могли бити квалификовани за примање ове године.

The vast majority of instances can be qualified under"A woman and/or her partner decide they do not want the baby they have conceived.".
Већина главних разлога може се квалификовати под:" Једна жена и/ или њен партнер одлучују да не желе дете које су зачели.".

An MA holder may be qualified to become a project archaeologist- who oversees excavations,
Ималац МА се може квалификовати да постане пројекат археолог- који надгледа ископавања,

In exceptional cases, candidates who have completed studies in other domains, can be qualified to enroll by special examination,
По изузетку, кандидати са завршеним студијама у другим пољима могу се квалификовати посебним испитом,

It is important to find the limit when the impact can be qualified as an alarm signal.
Важно је пронаћи ограничење када се удар може квалификовати као сигнал аларма.

these last two have in common that they could be qualified as hierarchic.
ove poslednje dve grupe se mogu okarakterisati kao hijerarhijske.

Graduates will be qualified to work at levels of high competence in museums,
Матуранти ће бити оспособљени за рад на нивоима високог надлежности у музејима,

Students will be qualified to provide expertise in the field of entrepreneurship, to develop their own entrepreneurial ideas
Савладавањем предвиђених тематских јединица студенти ће бити оспособљени да пружају експертизу у области предузетништва,

They will be qualified for professional careers in the fields of development,
Они ће бити квалификован за професионалним каријерама у областима развоја,