Примери коришћења Be taken lightly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
this summer ailment should not be taken lightly.
letnju depresiju ne treba olako shvatati!What you say and do in those first few days will leave a lasting impact on those students- so it shouldn't be taken lightly.
Ono što kažete i uradite u tim prvim danima ostaviće trajan utisak na te učenike- stoga ne smete to uzeti olako.To remove the tooth should not be taken lightly, because after such a procedure there are complications,
Уклањања зуба не треба узимати олако, јер након ове процедуре, постоје компликације,should not be taken lightly.
и не треба узимати олако.Still, these powerful medications shouldn't be taken lightly, and should only be consumed following the doctors' instructions.
Ipak, ove moćne lekove ne treba shvatiti olako, i neophodno je pratiti uputstva lekara pri njihovom uzimanju.ballistic missiles,” said Kazianis, warning that Iran's revenge should not be taken lightly.
raketa- rekao je Kazianis, dodavši da osvetu Irana ne treba shvatiti olako.the decision should not be taken lightly.
ovu odluku ne treba shvatati olako.Dreams centering around the image of being at the funeral for your parents should not be taken lightly.
Snove koji se usredsređuju na sliku pogreba roditelja ne treba shvatiti olako.the decision shouldn't be taken lightly or made without acquiring complete information.
the decision shouldn't be taken lightly or made with incomplete information.
odluku ne treba donositi olako ili sa nepotpunim podacima.the responsibility of feeding a kitten should not be taken lightly.
se odgovornost za hranjenje mačeta ne sme olako shvatati.Promises should not be taken lightly.
Love is not to be taken lightly.
Ljubav ne treba uzeti olako!Sex should not be taken lightly.
Seks ne Neither of them should be taken lightly.
Niko od njih ne treba olako da se shvati.I am not to be taken lightly.
Mene ne treba shvatati olako.Not a threat to be taken lightly.
Prijetnju ne treba uzeti olako.Rape is never to be taken lightly.
Nasilje nikad ne treba uzimati olako!Master, this should not be taken lightly.
Gospodaru, ne bi trebalo ovo tako lako shvatiti.
