CASE OF PROBLEMS - превод на Српском

• случају проблема
• slučaju problema
• slučaju nevolje
• slučaju tegoba

Примери коришћења Case of problems на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who is the contact in case of problem upon arrival?
Kome se obratiti u slučaju problema nakon dolaska u smeštaj?

In case of problem can communicate with the teacher.
U slučaju problema mogu se javiti prof.

In case of problems or questions, we will contact you.
U slučaju nejasnoća ili drugih problema, kontaktiraćemo vas.

But in case of problems, Turkey will not be left without an alternative.
Međutim, u slučaju problema, Turska neće imati alternativu.

But in case of problems, Turkey will not be left without an alternative.
Међутим, у случају проблема, Турска неће имати алтернативу.

Assistance in case of problems encountered during the use of the Application;
Učestvuje u rešavanju eventualnih problema koji nastanu u toku korišćenja aplikacije;

Children should know where they can turn to in case of problems.
Деца треба да знају коме могу да се обрате у случају да имају неку потешкоћу.

Provision of support to the User in case of problems related to the Website use.
Пружање Кориснику подршке у случају проблема у вези са коришћењем Сајта.

Also, it is necessary to have backups of the website, in the case of problems.
Takođe, neophodno je da u svakom trenutku imate bekap( rezervne kopije) sajta, u slučaju da dođe do problema.

Pathology occurs due to untimely seeking medical help in case of problems with exposure of the head.
Патологија је последица касног захтева за медицинском помоћи у случају проблема са излагањем главе.

We quickly respond to all customer queries and in case of problems we solve them as soon as possible.
Ми смо брзо одговорити на све упите купаца и у случају проблема да их што пре решити.

black avocado is recommended for use in case of problems with the urogenital system.
црни авоконида се препоручује за употребу у случају неких проблема са урогениталним системом.

purchased in Germany in case of problems with the stomach.
купљене у Немачкој у случају проблема са стомаком.

About memories, not good to buy kit because you will have to go to guarantee them both in case of problems. OK!
О успоменама, није добро да се купи комплет зато што ће морати да идем да их обоје гарантује у случају проблема. У реду!

For example, in case of problems with a bank card,
На пример, у случају проблема са банкарском картицом,

because these companies can give you support and warranty in case of problems.
др Ове компаније могу понудити подршку и гаранција у случају проблема.

expressed in the immediate treatment to the doctor(in case of problems) and the annual scheduled examination with a preventive purpose.
изражена у непосредном лијечењу лијечнику( у случају проблема) и годишњи заказани преглед са превентивном сврхом.

In case of problems with the liver, it is strictly forbidden to eat smoked,
У случају проблема са јетром, строго је забрањено јести димљену,

in our opinion, in case of problems with plants, the aquarist should start working,
по нашем мишљењу, у случају проблема са биљкама, акварист би требало

A manager in case of problems in a team should review their leadership style
Менаџер у случају проблема у тиму треба да преиспита свој стил руковођења,