Примери коришћења Classifying на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Many times people make the mistake of classifying WordPress as being just a blogging platform.
Different systems are applied worldwide for classifying and marking chemicals.
That is by classifying them into different categories.
Их класификујемо у различите категорије.He's just collecting and classifying.
Ми само региструјемо и класификујемо.The final model, which is used for testing and for classifying new data,
Classifying the transcript of a call as"top secret" means that only individuals in the US government with the highest level of security clearance can see the material.
Класификовање транскрипта као„ строго поверљивог" значи да само поједини чланови америчке владе, са највишим безбедносним овлашћењима.Without a common system for classifying products, the movement of merchandise in international trade would be very slow and costly.
Без заједничког система за класификацију производа, кретање робе у међународној трговини било би веома споро и скупо.In the United States, typically the Saffir-Simpson Hurricane Wind Scale is what's used, classifying the hurricanes from Category 1 through Category 5, based on their sustained wind speeds.
У Сједињеним Државама типично је скала ветрова Саффир-Симпсон Хуррицане, која класификује урагане из категорије 1 кроз категорију 5, на основу њихове одржане брзине ветра.In particular, classifying EURIBOR as a'critical' benchmark will facilitate supervisors in requesting data contributions from banks,
Посебно, класификовање ЕУРИБОР као' критичног' бенчмарка омогућиће супервизорима у тражењу података од банака,There are several reasons for classifying a disease based on the cause
Постоји неколико разлога за класификацију болести, на основу узрокаThis law was a result of the World Health Organization classifying tanning beds as a Level 1 Carcinogen, the same as plutonium and cigarettes.
Светска здравствена организација класификује кревете за сунчање као ракотворни ниво 1, исти ниво као и плутонијум и цигарете.He started classifying minerals by their physical characteristics,
Он је започео класификацију минерала према њиховим физичким карактеристикама,In other words, classifying galaxies was,
Другим речима, разврставање галаксије је,Another technicality that can trip up business owners is properly classifying employees for purposes of overtime laws.
Још једна техничка могућност која може довести до нагомилавања власника бизниса је правилно класификовање запослених у сврхе прековремених закона.Hubble also devised the most commonly used system for classifying galaxies, grouping them according to their appearance in photographic images.
Хабл је такође осмислио неретко коришћене системе за класификацију галаксија, где су оне груписане према свом појављивању у фотографским снимкама.creating and classifying qualifications, in accordance with the demands of labour market,
креирање и разврставање квалификација, у складу са захтевима тржишта рада,The International Cynological Federation is responsible for determining the standards of each dog breed and classifying them into groups according to their characteristics.
Међународна кинолошка федерација је одговорна за утврђивање стандарда сваке пасме пса и класификује их према својим карактеристикама.Every way of classifying a thing is but a way of
Galton also devised a method for classifying fingerprints, which has proved useful in forensics.
Он је смислио метод за класификацију отисака прстију који су се показали корисним у форензици.This is the first new Group M HIV strain identified since 2000 when guidelines for classifying subtypes were established.
Ово је први нови сој ХИВ-а групеМ који је утврђен од када су 2000. успостављене смернице за разврставање подтипова.
