CONSTRUCTIVE ROLE - превод на Српском

• konstruktivnu ulogu
• конструктивну улогу

Примери коришћења Constructive role на Енглеском и њихови преводи на Српски

The secretary general gave his strong support to the Serbian Orthodox Church's intentions in this respect, recalling the constructive role of the church in supporting the development of democracy in Serbia.
Генерални секретар је дао снажну подршку овој намери Српске Православне Цркве поменувши конструктивну улогу Цркве у подршци развоју демократије у Србији.

community around any conflict, who can play a constructive role.
zajednica koja okružuje oko svakog sukoba i koji igraju konstruktivnu ulogu.

China on Saturday pledged to continue playing a constructive role in maintaining and implementing the nuclear deal.
Кина је, такође данас поручила да ће наставити да игра конструктивну улогу у одржавању и спровођењу нуклеарног договора са Ираном.

Markovic said Pompeo's visit is a proof that the US values our alliance and constructive role in the region and beyond.
Марковић је саопштио да је посјета Помпеа доказ да САД цијене наше савезништво и конструктивну улогу у региону и шире.

added that Russia has to play a constructive role.
Русија мора да одигра конструктивну улогу.

added that Russian Federation has to play a constructive role.
је додао да Русија мора да одигра конструктивну улогу.

The report also praised Albania's constructive role in"maintaining regional stability
Takođe se hvali konstruktivna uloga Albanije u„ održanju regionalne stabilnosti

Meta briefed his counterpart Xavier Espot Miro on Albania's European integration process and its constructive role in the region.
Meta je informisao svog kolegu Ksavijera Espota Mira o albanskom procesu evropske integracije i konstruktivnoj ulozi zemlje u regionu.

economic reforms, and the constructive role in regional cooperation has been noted, along with its management of the migrant crisis.
запажена је и конструктивна улога у регионалној сарадњи, као и у управљању мигрантском кризом.

humanity has been seriously weakened and its constructive role is on the decline.
хуманости, јако је ослабљена и њена конструктивна улога је у опадању.

I would like to take this opportunity to thank Serbia for its very constructive role in dealing with the migration crisis.
Iskoristio bih ovu priliku da se zahvalim Srbiji na vrlo konstruktivnoj ulozi u rešavanju migrantske krize.

President Bush says he presumes Prime Minister Maliki is trying to get Iran to play a more constructive role in Iraq.
Predsednik Buš je rekao kako pretpostavlja da premijer Maliki pokušava da navede Iran da igra konstruktivniju ulogu u Iraku.

President Obama emphasized the importance now of Russia playing a constructive role by ceasing its air campaign against moderate opposition forces in Syria," the White House said in a statement.
Obama je podvukao da je" od sada važno da Rusija igra konstruktivnu ulogu i prekine svoju vazdušnu kampanju protiv umerenih opozicionih snaga u Siriji", navodi se u saopštenju iz Bele kuće.

In addition, Serbia needs to play a constructive role in its EU-brokered talks with Kosovo,
Pored toga, Srbija treba da igra konstruktivnu ulogu u svojim razgovorima sa Kosovom,

While we would welcome a constructive role by Russia in this effort[to deconflict strikes],
Иако бисмо поздравили конструктивну улогу Русије у овим напорима, данашњи демарш не показује

In particular, President Obama emphasised the importance now of Russia playing a constructive role by ceasing its air campaign against moderate opposition forces in Syria,” the White House said in a statement.
Tokom razgovora, Obama je podvukao da je“ od sada važno da Rusija igra konstruktivnu ulogu i prekine svoju vazdušnu kampanju protiv umerenih opozicionih snaga u Siriji”, navodi se u saopštenju iz Bele kuće.

urging China to help secure more recognitions for the self-declared state and to play a constructive role at the UN Security Council.
pomogne da se osiguraju nova priznanja te samoproglašene države i da igra konstruktivnu ulogu u Savetu bezbednosti UN.

NATO, while we believe that Norway could play a more constructive role in this respect,” he stressed.
gde bi Norveška mogla da igra konstruktivniju ulogu“, zaključio je Kosačov.

But Iran wants to play a constructive role.
Iran svakako može konstruktivno da odigra svoju ulogu.

Serbia played a constructive role in the region.
Србија има веома конструктивну улогу у региону.