CROSSED THE BORDER - превод на Српском

[krɒst ðə 'bɔːdər]
[krɒst ðə 'bɔːdər]
prešli granicu
crossed the border
crossed the line
passed the border
prešao granicu
crossed the border
crossed the line
gone over the edge
прешла границу
crossed the border
прешао границу
crossed the border
crossed the frontier
su granicu prelazili
crossed the border

Примери коришћења Crossed the border на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Darn, crossed the border!
Prokletstvo, prešli su granicu!
But now the AQMI rebels crossed the border.
Ali pobunjenici su prešli granicu.
Russians crossed the border at Rautu and Metsäpirtti at 6 o'clock.
Rusi su prešli granicu kod Metsäpirttii Rautu u šest sati.
The Germans crossed the border, and are bombing Warsaw.
Nijemci su prešli granicu i bombarduju Varšavu.
Crossed the border about 20 minutes ago.
Prešli su granicu pre oko 20 minuta.
Many prisoners say they crossed the border accidentally.
Njihovi rođaci tvrde da su oni granicu prešli slučajno.
Duggan crossed the border at Ventimiglia four hours ago.
Duggan je prešao granicu na Ventimiglia prije 4 sata.
They said they accidentally crossed the border.
Njihovi rođaci tvrde da su oni granicu prešli slučajno.
He crossed the border a long time ago.
Одавно је он прешао границу.
Tom illegally crossed the border.
Том је нелегално прешао границу.
Of course, I've already crossed the border twice.
Naravno, već sam dvaput prelazio granicu.
What if I could help locate the other immigrants that crossed the border with the victims?
Možda mogu da lociram imigrante koji su prešli granicu sa žrtvama?
Went down south and crossed the border.
Otišao je duboko na jug, prešao je granicu.
He went down South and crossed the border.
Otišao je duboko na jug, prešao je granicu.
The King has just received news that the British have crossed the border from Portugal to Spain and are advancing.
Kralj je upravo primio vest da su Britanci prešli granicu iz Portugala u Španiju. I napreduju.
In 1991 still, French troops based in Djibouti help the Afar rebellion to disarm Ethiopian troops that had crossed the border following the overthrow of Ethiopian President Mengistu Haile Mariam.
Iste godine, francuski vojnici sa sedištem u Džibutiju su pomogli Afar pobuni u razoružavanju Etiopljanskih vojnika koji su prešli granicu nakon svrgavanja predsednika Etiopije Mengistu Haile Mariama.
when he fled the national uprising in Tibet and crossed the border into India, where he was granted political asylum.
kada je pobegao od nacionalnog ustanka na Tibetu i prešao granicu u Indiju, gde mu je dodeljen politički azil.
Angels remind us that we may have crossed the border.
karta nas podseća da smo možda prešli granicu.
will surely feel guilty for having crossed the border.
сигурно осјећати кривицу што је прешла границу.
the Red Army have broken the resistance of Hitler occupants and crossed the border.
Crvena Armija slomile su otpor hitlerove sile i prešli granicu.
Резултате: 71, Време: 0.0851

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски