DIFFERED FROM - превод на Српском

['difəd frɒm]
['difəd frɒm]
се разликовао од
differed from
different from
distinguished from
се разликује од
differs from
is different from
varies from
is distinct from
is distinguished from
is differentiated from
apart from
се разликују од
differ from
are different from
vary from
are distinct from
are distinguished from
are differentiated from
se razlikovao od
different from
differed from

Примери коришћења Differed from на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Newspeak, indeed, differed from almost all other languages in that its vocabulary grew smaller instead of larger every year.
Новоговор се разликовао од већине осталих језика управо по томе што му се речник сваке године сужавао уместо да се шири.
The popularity of the game led to the fact that there was so many versions that differed from the classical and brings something new,
Популарност игре довео до тога да је било толико много верзија које се разликују од класичног и доноси нешто ново,
Thus, Islamic architecture witnessed the emergence of a new brand that differed from the hypostyle design of the early,
Тиме је исламска архитектура доживела појаву новог бренда који се разликовао од хипостилског дизајна раних,
The statements differed from the original version of events that were provided by witnesses,
Изјаве се разликују од првобитних верзија догадаја које су сведоци давали,
The Honour Cross for War Participants differed from the Honour Cross for Combatants by not having the crossed swords.
Крст за војне учеснике који се нису борили се разликовао од крста за борце због тога што није имао укрштене мачеве.
similar systems existed which used special mechanisms of checks and balances that differed from European norms.
постојали су слични системи са посебним механизмима провере и равнотеже, који се разликују од европских норми.
This is how Vojvodina adopted a private law system which differed from both the Hungarian legal heritage
Тако је у Војводини настајао особен систем приватног права који се разликовао од угарског правног наслеђа,
They differed from us in only one respect
Oni se od nas razlikuju samo u jednoj stvari,
They differed from us in only one respect
Oni se od nas razlikuju samo u jednoj stvari,
Segovia's technique differed from that of Fernando Sor
Сеговијина техника се разликовала од технике Фернанда Сора
He developed his own withdrawal strategy, which differed from public opinion,
Развио је сопствену стратегију узгоја, која се разликовала од јавног мњења,
Jesus' view of a spiritual shepherd's role differed from that once manifested by James and John.
Исусово гледиште о одговорностима пастира Божјег стада знатно се разликовало од гледишта које су једном приликом изнели апостоли Јаков и Јован.
The 486DX model differed from the 486SX only in that it brought the maths co-processor on board as well.
Model 486DX razlikovao se od 486SX samo po tome što je imao i matematički koprocesor na ploči.
businessmen manifested higher optimism than macro-economists, though their view differed from branch to branch.
privrednici pokazuju veci optimizam od makroekonomista, mada se slika razlikuje od grane do grane.
follows from the earlier practice of slavery, which differed from human trafficking in that it was legally recognized and accepted.
произлази из раније праксе ропства која се разликовала од трговине људима по томе што је законски призната и прихваћена.
Their livery differed from the stablefolk's in having white collars
Њихове ливреје су се разликовале од шталских у томе што су имали белу крагну
still young in 1896, and the rules differed from those in use today.
млад спорт који одржавао по првилима која су се разликовала од оних која се примењују данас.
post-World War II Chicago blues, which differed from earlier, predominantly acoustic-style blues.
после Другог светског рата Чикаго блуз, који су се разликовали од ранијих, претежно акустичних стилова блуза.
Africa, and both Americas, similar systems existed which used special mechanisms of checks and balances that differed from European norms.
обе Америке постојали су слични системи који су користили посебне механизме контроле и равнотеже који су се разликовали од европских норми.
Although the main object of the game has always been to score the most runsthe free cricket form of cricket differed from the modern game in certain key technical aspects.
Мада је главни циљ игре одувек био да постигне највише бодова, ране форме крикета су се разликовале од модерне игре у појединим техничким аспектима.
Резултате: 73, Време: 0.0454

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски