EVERY ATTEMPT - превод на Српском

• svaki pokušaj
• сваки покушај
• svakom pokušaju
• svako nastojanje

Примери коришћења Every attempt на Енглеском и њихови преводи на Српски

While Planet7Casino makes every attempt to enforce our policy of assisting those who may have a problem Gambling, we strongly suggest
Док Роиал Аце Цасино чини сваки покушај да спроводи нашу политику помоћи онима који могу имати проблема са коцком,

Nevertheless, for all the zeal displayed, every attempt at its solution has ended in a lamentable breakdown.
I pored svekolike ispoljene revnosti, svaki pokušaj njegovog rešenja završio se žalosnim neuspehom.

it is baffled in every attempt to explain the origin
on će, pri svakom pokušaju da objasni izvor

While Slot Madness makes every attempt to enforce our policy of assisting those who may have a problem Gambling,
Иако ПланетКСНУМКСЦасино чини сваки покушај да примењује нашу политику помоћи онима који могу имати проблема са коцкањем,

you've ignored every attempt he's made to get in touch with you.
ti si ignorisala svaki pokušaj koji je napravio da dođe u kontakt s tobom.

The citizens of Constantinople rioted at every attempt to remove them from power, and the pair dominated
Грађани Константинопоља су се бунили на сваки покушај да се оне скину с власти

While Planet 7 Oz makes every attempt to enforce our policy of assisting those who may have a problem Gambling,
Иако ПланетКСНУМКСЦасино чини сваки покушај да примењује нашу политику помоћи онима који могу имати проблема са коцкањем, препоручујемо следеће независне

stopping every attempt to intervene, correct or help.
зауставити сваки покушај интервенције, исправљања или помоћи.

The State Senate recently sent out a statement essentially promising that it will do anything in its power to reject every attempt at federal intervention in California policy.
Недавно је Сенат Калифорније објавио саопштење и обећао да ће чинити све што је у његовој моћи да одбаци сваки покушај федералног мешања у политику Калифорније.

And, to be sure, this spirit must hate every attempt at an active participation of our Folk in future European.
И, наравно, овај дух мора да мрзи сваки покушај активног учешћа нашег народа у.

Duncan's noble vision remained entrapped in a world that degenerates every attempt of man to gain freedom through the development of his playing being.
Данканова племенита визија остала је заробљена у свету који дегенерише сваки покушај човека да стекне слободу развојем играчког бића.

its powerful lobby blocked every attempt to change this status quo.
његов моћни лоби је блокирао сваки покушај промене за тај status quo.

IAJS strongly opposes every attempt to control the media editorial policy
NUNS se oštro protivi svakom pokušaju uspostavljanja nadzora nad uređivačkom politikom medija

Every attempt would be made to negotiate with the SDF,
Учиниће се сваки покушај за преговоре са СДС-ом, али уколико преговори не успију,

Yet Britain has blocked every attempt at even an international investigative commission,
У Организацији ипак истичу да је Британија блокирала сваки покушај наведеног, чак је блокирала

and she resists every attempt to objectify man,
одбија сваки покушај да се човек објектификује

and we make every attempt to comply with these obligations,” says Christopher Nulty,
а ми чинимо сваки покушај да испунимо ове обавезе", каже Цхристопхер Нулти,

it takes to an environment that has resisted every attempt at stable commerce for the past 50 years.
se održi u sredini koja se opirala svakom pokušaju stabilne trgovine proteklih 50 godina.

Not every attempt is successful.
I nije svaki pokusaj uspesan.

Praise them at every attempt.
Pohvalite ih u svakom takvom pokušaju.