EVERY CASE - превод на Српском

• svaki slucaj
• svaki slučaj
• сваком случају
• svakoj situaciji
• svakom primeru
• сваки случај
• svakom slučaju
• svakom slucaju

Примери коришћења Every case на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't always have time to take on every case!
Ja ne uvijek imati vremena da se na svakom slučaju!

You know, a few speed bumps, but every case has its bumps.
Znate, nekoliko brzina bumps, ali svaki slucaj ima svoje neravnine.

In this, and in every case, power.
У овом и у сваком случају, моћ.

However it does not mean that every case of Psoriasis may lead to skin cancer.
Међутим, то не значи да сваки случај псоријазе може довести до рака коже.

Look, not every case has to be shrouded in mystery and intrigue.
Vidi, nije svaki slučaj mora biti obavijena velom misterije i intrige.

Not every case can be easily categorized.
Nije lako jednako kategorisati svaki slucaj.

But not every case ends with a trial
Али није сваки случај завршен суђењем

Of course not every case is like that.
Naravno, nije svaki slučaj takav.

That is mainly because, not every case is the same.
Iz prostog razloga zato sto nije svaki slucaj isti.

Fortunately, not every case of acute pancreatitis(fairly common disease)
На срећу, није сваки случај акутног панкреатитиса( прилично честа болест)

you do it on every case?
da li praktikujete za svaki slucaj?

Every case of juvenile arthritis is unique.
Сваки случај малолетничког артритиса је јединствен.

Not every case is easy to categorize.
Nije lako jednako kategorisati svaki slucaj.

Every case we ever worked on. He knew everything.
Сваки случај на ком смо радили.

Every case of liver cleanse helps to get rid of a number of various allergies.
Сваки случај чишћење јетре помаже да се ослободи великог броја различитих алергија.

Every case requires special attention.
Сваки случај захтева посебну пажњу.

The doctor treats every case independently.
Доктор третира сваки случај појединачно.

Just remember, every case is unique.
Запамтите да је сваки случај јединствен.

However, no sleeping position will prevent every case of SIDS.
Међутим, никакав положај за спавање неће спречити сваки случај SIDS-a.

I remember every case.
Сећам се сваки случај.