EXPLAIN IT TO YOU - превод на Српском

• da ti objasnim
• ti objasniti
• vam objasniti
• da ti objašnjavam
• да ти објасним
• to objasniti
• da ti objasni

Примери коришћења Explain it to you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sofia, I can explain it to you.
Sofija, mogu da ti objasnim.

Yes, but let me explain it to you.
Da, ali pusti me da ti objasnim.

Look, I can explain it to you.
Gledaj, mogu da ti objasnim.

I can't explain it to you.
To ne mogu da ti objasnim.

Finally, Bin tsutsumi will explain it to you.
Коначно, Бин тсутсуми ће вам објаснити.

The General Director will explain it to you.
Генерални директор ће вам објаснити.

May I explain it to you?
Mogu li ti objasniti?

The kids will explain it to you.
Sin će ti objasniti!

I can't explain it to you.
Ne mogu vam objasniti.

If it is unclear to you ask me, and I will explain it to you.
Ako ti nije jasno kako pitaj me ovde i ja ću ti objasniti.

I can't explain it to you.
Ne mogu ti to objasniti.

Mr Lattimore will explain it to you.
Gospodin Latimor ce ti objasniti kasnije.

You know, I can't explain it to you, Henry.
Znaš, ne mogu ti to objasniti, Henri.

I can explain it to you if it's too complicated.
Mogu ja da ti objasnim to ako ti je previše komplikovano.

I can explain it to you.
Mogu da objasnim.

I can noti can't explain it to you.
Ne mogu… ne mogu ti to objasniti.

How many times do I have to explain it to you?
Koliko puta moram da ti objasnim?

Let me see if I can explain it to you.
Dajte da vidim mogu li vam to objasniti.

Can I… Can I explain it to you?
Mogu li da vam objasnim?

I don't know how many times I can explain it to you.
Koliko puta moram da vam objasnim?