EXPLAIN IT TO YOU in Romanian translation

• să-ţi explic
• să-ți explic
• să-ti explic
• să îţi explic
• să vă explic
• să-ţi explice
• să vă explice
• ti explic

Examples of using Explain it to you in English and their translations into Romanian

Let Defence Minister Anami explain it to you.
Lăsaţi-l pe ministrul Apărării, Anami, să vă explice.

I wish i could explain it to you.
Mi-aş dori să pot să-ţi explic.

I will let manny explain it to you.
Îl las pe Manny să-ţi explice.

Since you're clearly new to this, let me explain it to you.
Din moment ce sunteți în mod clar nou, permiteți-mi să vă explic.

let me explain it to you.
iubito, lasă-mă să-ţi explic.

I can't explain it to you.
Eu nu pot să vă explic.

I'm not sure I can explain it to you.
Nu cred că pot să-ţi explic.

Then maybe I'm just gonna have to explain it to you again.
Atunci poate că ar trebui să-ţi explic din nou.

I can noti can't explain it to you.
Nu pot… Nu pot să-ţi explic.

I can't explain it to you.
Nu prea pot să-ţi explic.

Let me see if I can explain it to you.
Să vedem dacă pot să-ţi explic.

Don't make me explain it to you.
Nu mă face să-ţi explic.

It's- i have to explain it to you.
De parcă ar fi nevoie să-ţi explic!

Let me explain it to you.
Dă-mi voie să-ţi explic.

Now let me explain it to you.
Acum lasă-mă să-ţi explic.

Why don't I come over right now and explain it to you in person?
Ce-ar fi să vin acum şi să-ţi explic personal?

Sit, let me explain it to you.
Stai, lasă-mă să îţi explic.

All right, let me explain it to you and make everything absolutely clear.
Bine, lasa-ma sa iti explic ca sa fie totul clar.

Can I explain it to you?
Pot să ţi le explic?

I had to explain it to you for six months.
A trebuit sa-ti explic filmul timp de sase luni.