EXPLAIN IT TO YOU in Finnish translation

• selittää sitä sinulle
• selittää sen sinulle
• selittää se sinulle

Examples of using Explain it to you in English and their translations into Finnish

I will explain it to you.
Anna kun selitän.

Let me explain it to you… No!
Anna kun selitän.

Let me explain it to you.
Anna kun selitän sinulle jotain.

Let me explain it to you like this.
Minä selvitän sen sinulle näin.

Let me explain it to you!
Anna minun selittää sinulle!

I will let him explain it to you.
Antaa hänen itsensä selittää sinulle.

I don't know if you will believe me, but I can explain it to you.
En tiedä uskotko minua, mutta voin yrittää selittää sinulle.

I will let him explain it to you.
Pistän hänet selittämään sinulle.

I could, uh… I could explain it to you.
Minä voin… kertoa sinulle.

There's no way I could possibly explain it to you, but I would recommend that you run, now.
En mitenkään voi selittää sitä sinulle,- mutta suosittelen, että pakenet heti.

now. There's no way I could possibly explain it to you.
pakenet heti.- En mitenkään voi selittää sitä sinulle,-.

If you don't see what it accomplishes then there's no way I can explain it to you.
Ellet ymmärrä, mitä sillä saavutetaan,- en voi mitenkään selittää sitä sinulle.

But if you think I am the one who can explain it to you… then… then the FBI is even worse off than I thought.
Jos luulet minun osaavan selittää sen teille,- silloin FBI on jopa surkeampi, mitä luulin.

you won't believe me even if I explain it to you.
etkä usko minua, vaikka selittäisin sen sinulle.

Great. Brent, you're needed in audio/video for… Actually, I'm gonna come explain it to you.
Hienoa. Brent, sinua tarvitaan av-osastolla… Itse asiassa tulen selittämään sen sinulle.

Actually, I'm gonna come explain it to you. Brent, you're needed in audio/video for… Great.
Hienoa. Brent, sinua tarvitaan av-osastolla… Itse asiassa tulen selittämään sen sinulle.

Then there's no way I can explain it to you. If you don't see what it accomplishes.
Niin en voi saada sinua ymmärtämään. Jos et ymmärrä suunnitelmani tarkoitusperää,-.

Maybe Pearce can explain it to you. If we keep him out on the street, you really think.
Ehkä Pearce osaa selittää teille. Jos hän pysyy kadulla, luuletko todellakin.

If we keep him out on the street, you really think… Maybe Pearce can explain it to you.
Ehkä Pearce osaa selittää teille. Jos hän pysyy kadulla, luuletko todellakin.

I have to stop what I'm doing, which is freaking important by the way and explain it to you?
Minun oli keskeytettävä erittäin tärkeät työni ja selvitettävä se sinulle.