FAR TOO LONG - превод на Српском

• predugo
• suviše dugo
• daleko predug
• predugačak
• предуго

Примери коришћења Far too long на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your Name… is far too long.
Tvoje ime je predugo.

For far too long now we've seen this country invaded by fascist vultures,
Već suviše dugo živimo u zemlji koju vode fašistički lešinari koji se svojski trude

then this post would be far too long.
onda bi ovaj intervju bio predugačak.

So if“get life insurance” has lingered on your to-do list far too long, take the next 10 minutes to figure it out.
Дакле, ако се" осигурање живота" задржи на вашој листи обавеза предуго, узмите сљедећих 10 минута да бисте то схватили.

Bridget bitterly complained to St. Patrick that women had to wait far too long for men to propose.
Када се Света Брижита пожалила Светом Патрику да жене морају предуго да чекају да их мушкарац запроси.

does not know that, toilets that look like early-pubescent girlies, who have clearly absorbed the coveted chemical sun from the tanning salon for far too long.
ко то не зна, тоалети који личе на девојке из раног осипања, које су предуго очигледно упијале зажељено хемијско сунце из салона за сунчање.

process that would bring about a peaceful solution to the conflict, which has been leaving scars in the region for far too long already.
организују интензивирани преговарачки процес који би до мирног разрешења довео конфликт који већ предуго оставља ожиљке на региону.

Far too long.
Daleko previše dugo.

Far too long.
Previše vremena.

This story was far too long.
Ova priča mi je bila predugačka.

It's been far too long.
Prošlo je previše vremena.

It's been far too long.
Прошло је превише времена.

It's been far too long.
Predugo se nismo vidjeli.

It's been far too long.
Previše je vremena prošlo.

It's been far too long.
Predugo se nismo videli.

Their ears were far too long.
Уши су изгледале довољно дуго.

It's been far too long!
Било је предуго.

It's been far too long.
Predugo je prošlo.

I have pretended for far too long.
Predugo sam se pretvarao.

You fooled me for far too long.
Previše dugo se zavaravaš.