Примери коришћења Field of view на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Depending on what leukocytes prevail in the field of view(leukocytes are a collective concept for several types of cells), leukocyturia can be neutrophilic, lymphocytic, eosinophilic and mononuclear.
У зависности од тога који левкоцити превладавају у видном пољу( леукоцити су колективни концепт за неколико врста ћелија), леукоцитурија може бити неутрофилна, лимфоцитна, еозинофилна и мононуклеарна.As soon as the magnetic field collapses, your field of view and vision will disappear and you will find
Kad se potpuno izgubi magnetsko the view moves quickly from one edge of the field of view to the opposite one, with a delay of several seconds in each position.
поглед брзо се креће са једне ивице видног поља у супротно, са одлагањем од неколико секунди у свакој позицији.A kind of lens called a prism sometimes can be added to your glasses prescription to broaden your field of view if you have certain kinds of peripheral vision loss.
Тип сочива познат као призма понекад може бити додан у рецепт за наочаре да проширите своје видно поље ако имате одређене врсте губитка периферног вида.More than 4-5 leukocytes in the field of view of the microscope(magnification× 1000), in no less than 5 fields of view. .
Више од 4-5 леукоцита у видном пољу микроскопа( увећање × 1000), у не мање од 5 видних поља.This means you can still see better around the edges of your field of view, but you would need a device to help magnify what you see.
То значи да можете још боље видети око ивица вашег видног поља, али вам је потребан уређај који ће вам помоћи да увећате оно што видите.we will look from ten times farther away, and our field of view will be ten times wider.
cemo gledati sa deset puta vece udaljenosti, i nase vidno polje ce biti deset puta sire.Many registrars have special regimes"parking"(photographing moving objects entering the field of view of the device).
Многи регистри имају посебне режиме" паркинг"( фотографисање покретних објеката улазе у видно поље уређаја).The presence of red blood cells up to 3 units in the field of view is the norm.
Присутност црвених крвних зрнаца до 3 јединице у видном пољу је норма.we're starting to see the sun move into the field of view and get into where the planet is.
izvan Sunčevog sistema, i vidimo kako Sunce ulazi u vidno polje i smešta tamo gde je planeta.flash drive with songs of a new musician will fall into the field of view of the label's snooper is zero.
флеш диск са песмама новог музичара пасти у видно поље њушкала етикете је нула.some players reported being banned from Grand Theft Auto Online for using field of view and cosmetic mods in single-player.
неки играчи су пријавили да су забрањени од Grand Theft Auto за коришћење видног поља и козметичких модова у једном играчу.You can subscribe to a music label only once in the field of view of this department- there is no other way.
Можете се претплатити на музичку етикету само једном у видном пољу овог одељења- не постоји други начин.Sometimes the doctor does not see Trichomonas, because she does not get into the sample, or in the field of view of the microscope.
Понекад доктор не види Трицхомонас, јер не улази у узорак, нити у видно поље микроскопа.The patient constantly sees«dark spots before his eyes» or does not see half of the field of view.
Пацијент примећује да непрестано види" тамну тачку пред очима", или да половина видног поља није видљива.which immediately found themselves in the field of view of the special services.
која су се одмах нашла у видном пољу специјалних служби.then to place those messages in our field of view.
нам такве затим постави у видно поље.its internal organs remain outside the field of view of the apparatus and magnetic waves.
њени унутрашњи органи остају изван видног поља апарата и магнетних таласа.more leukocytes are detected in the field of view of the microscope.
више леукоцита у видном пољу микроскопа.and he falls into the field of view before other colors.
а он се налази у видно поље пре него што друге боје.
