Примери коришћења First joint на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Greece and Turkey at the weekend held their first joint military drill-- a naval exercise in the Aegean aimed at assessing and improving communications.
Grčka i Turska su tokom vikenda održale svoju prvu zajedničku vojnu vežbu-- pomorsku vežbu u Egeju koja je imala za cilj procenu i unapređivanje komunikacija.This first joint shear pins,
Овај први заједнички смицања игле,заједнички обједињене у једном тренутку.">The region's first joint freight railway since the breakup of Yugoslavia,
Prva zajednička teretna železnica u regionu od raspada Jugosolavije,The European Border and Coast Guard Agency has launched its first joint operation with border officials of a non-EU country, Albania.
Evropska agencija za graničnu i obalsku stražu( Fronteks) pokrenula je juče u saradnji sa albanskim vlastima prvu zajedničku operaciju na teritoriji zemlje suseda EU koja nije članica Unije.The first joint year, when the passion
Први заједнички године, када је страстThe first joint summit was held 19 years ago, and today we are meeting again in Novi Sad.
Pre 19 godina održan je prvi zajednički samit, a danas se ponovo sastajemo u Novom Sadu.The first joint exercise of the Macedonian
Prva zajednička vežba armija Makedonijethe European Border and Coast Guard Agency, in cooperation with Albania, will launch its first joint operation on the territory of a non-EU country.
pokrenula je 21. maja u saradnji sa albanskim vlastima prvu zajedničku operaciju na teritoriji zemlje suseda EU koja nije članica Unije….partners in the region, who developed the first joint regional standard of business friendly environment(BFC SEE).
партнери у региону с којима је 2012. развијен први заједнички регионални стандард повољног пословног окружења( БФЦ СЕЕ).last September in Warsaw, and plan to conduct the first joint military drill in 2015.
planirano je da prva zajednička vojna vežba bude održana ove godine.Traditions” represent the first joint scientific project of prof.
предања представљају први заједнички научни пројекат проф.The first joint drills took place on Sunday at Tariq bin Ziyad military camp in Doha,
Prve zajedničke vežbe održane su u nedelju u vojnoj bazi Tariku bin Zijad u Dohi,The divorce rate for the first joint years of life is about 40,
Стопа развода за прве заједничке године живота је око 40,The first joint appearance with Clinton
Прво заједничко појављивање КлинтоновеThe first joint military exercises of NATO forces and the former Warsaw
У Пољској одржане прве заједничке војне вежбе снага НАТОHowever, this would change on Saturday, when the Russian Marines carried out their first joint operation with the Syrian Arab Army(SAA) near the T-4 Military Airport.
Међутим, то се променило у суботу када су руски маринци спровели своју прву заједничку операцију са сиријском војском близу војног аеродрома Т-4.On July 23, Russian and Chinese military conducted the first joint patrol by long-range aircraft in the Asia-Pacific region.
Руски и кинески војници су 23. јула извели прву заједничку патролу авионима дугог домета у Азијско-пацифичком региону.The first joint projects will see broadcasters deploy the TVU One mobile solutions to ensure that TVN customers can deliver the best possible live streaming video services,
Први заједнички пројекти ће омогућити емитерима да примијене ТВУ Оне мобилна рјешења како би осигурали да корисници ТВН-а могу пружити најбоље могуће услуге стреаминга уживо,The first joint meeting of representatives of Serbia in the Open Method of Coordination in education
Први заједнички састанак представника Србије у Отвореном методу координације у образовањуI smoked my first joint at age fourteen in Segovia,
Prvi džoint popušio sam u Segoviji[ 2]
