FIRST STAGES - превод на Српском

• првим фазама
• прве етапе
• прве фазе
• првих фаза
• првој фази

Примери коришћења First stages на Енглеском и њихови преводи на Српски

Crying is expected during the first stages of training your toddler to sleep and you need to
Плакање се очекује током првих фаза обуке вашег малог дјетета за спавање

If you're in the first stages of a fungal nail infection
Ако сте у првој фази инфекције гљивичног ноктију

During the first stages of Romanization, the peninsula was divided in two by the Romans for administrative purposes.
Током прве фазе римске управе, полуострво је било подељене у два дела из административних разлога.

In the first stages- this is normal,
У првим фазама- ово је нормално,

While the Persians were successful during the first stages of the war, conquering much of the Levant,
Док су Персијанци били успешнији у првој фази рата, освојивши велики део Леванта,

then the first stages completely repeat the cutting instruction- washing,
онда прве фазе потпуно поновите упуту за резање- прање,

from the very first stages to the immediate sale of products or services.
од самих првих фаза до непосредне продаје производа или услуга.

In the first stages of infection, approximately the first 20 hours of incubation,
У првим фазама инфекције, отприлике првих 20 сати инкубације, пилићи су депресивни,

including the first stages of Saturn I, IB
укључујући прве фазе Сатурна И, ИБ

This is due to the deterioration of the functioning of the immune system during intoxication during the first stages of pregnancy.
То је због погоршања функционисања имунолошког система током интоксикације током првих фаза трудноће.

In the first stages of treatment, the loads must be moderate,
У првим фазама лечења, оптерећења морају бити умерена,

California-based company is also developing a reusable rocket system to capture Electron booster first stages in midair with a helicopter.
Калифорнија, такође развија ракетни систем за вишекратну употребу у који заробите Елецтрон боостер прве фазе у ваздуху хеликоптером.

a girl involves building the first stages of interaction based on trust.
дјевојке укључује изградњу првих фаза интеракције засноване на повјерењу.

If the"orange peel" is in the first stages of development, after the course of these procedures, it completely disappeared.
Ако је" наранџаста кора" је у првим фазама развоја, након току тих поступака, потпуно нестао.

Trust in another person is formed in the first stages of a relationship, when people gradually recognize each other.
Поверење у другу особу формира се у првим фазама односа, када се људи постепено препознају.

constant self-control is necessary in the first stages of the struggle with greed.
стална самоконтрола неопходни су у првим фазама борбе са похлепом.

therefore it is recommended to feed these animals in the first stages until they reach a mass of 50 kg.
крајњи резултат узгоја свиња, па се препоручује да се те животиње хране у првим фазама док не достигну масу од 50 кг.

(Laughter) What I'm going to tell you about in my 18 minutes is how we're about to switch from reading the genetic code to the first stages of beginning to write the code ourselves.
( Смех) Оно што вам желим испричати током својих 18 минута јесте, да полако прелазимо са читања генетског кода на прве етапе започињања његовог самосталног исписивања.

When the first stages of the relationship are completed
Када су прве фазе односа завршене

lead and guide you through the first stages of gold production until you are able to properly copy,
води и водиће вас кроз прве фазе производње злата док сте у стању да правилно копирате,