Примери коришћења From the state на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
in the US the church is separate from the state.
crkva je odvojena od drzave.From the State Police Board.
Iz državne policijske komisije.From the state of New York.
Od države New York.All these public authorities are financed from the state budget.
Сви органи This can be seen from the State pension schemes.
То се може видети из државне књиге финансија.It would be unrealistic now to finance its growth from the state budget.
Bilo bi nerealno sada finansirati njegov rast iz državnog budžeta.This money need not be from the State.
Средства не морају нужно да долазе од државе.It all comes from the state.
Sve ide od drzave.I dont get any help from the state at all.
Od države ne dobijam nikakvu pomoć.She was released from the state mental hospital six months ago.
Pre 6 meseci je puštena iz državne mentalne ustanove.I feel it is a way to get funds from the State.
То је начин да се извуку средства из државног буџета.You know my husband Orson from the state penitentiary.
Ti poznaješ mog muža Orsona iz državnog zatvora.No cash assistance from the state.
Немамо никакве новчане помоћи од државе.Am I entitled to compensation from the state?
Dali imam pravo za neku nadoknadu stete od drzave?Help is here from the state.
Ta pomoć bi trebalo da dođe od države.He stole his own file from the State Mental.
Ukrao je svoj dosije iz Državne Mentalne Institucije.Approved for loans and grants from the State Educational Loan Fund.
Одобрења: Одобрене за кредите и грантове из државног образовног фонда кредита.You know my husband Orson from the state penitentiary.
Ti znaš mog muža Orsona iz državnog zatvora.Some cities may have laws that differ from the state.
Неки градови могу имати законе који се разликују од државе.She gets aid from the State.
Dobija pomoc od drzave.
