HISTORIANS - превод на Српском

• историчари
• istoricari
• историчара
• istoričari
• историчарима

Примери коришћења Historians на Енглеском и њихови преводи на Српски

These debates between historians openly became nationalistic
Ове дебате између историчара постале су отворено националистичке

It is the main duty of our historians.
Кривица је највише на нама историчарима.

The historians describe him as calm and meditative.
Историчари га описују као смиреног и медитавног.

And art historians agree that.
Istoričari umetnosti kažu da je.

June 28, 1914, is viewed by historians as a turning point in European history.
По мишљењу историчара, 28. јун 1914. био је прекретница у европској историји.

Historical research should be left to historians,” he said.
Историју треба ипак препустити само историчарима“- пише г.

Some historians consider Teleki's suicide an act of patriotism.
Неки историчари сматрају Телекијево самоубиство чином патриотизма.

Most historians today think that she likely didn't design the first flag.
Већина историчара данас сматра да вероватно није дизајнирала прву заставу.

Until this moment, the historians did believe this story.
Do ovog trenutka, istoričari su verovali da je to bila cela priča.

History is far too important to be left to historians.
Историја је сувише важна да би се препустила историчарима.

Some historians even believe that she survived him.
Неки историчари чак верују да га је преживео.

Economic historians call this"The Great Divergence.".
Istoričari ekonomije ovo nazivaju" Velika divergencija".

I know there are some historians who would dispute this.
Знам да има неких историчара који би ово оспорили.

and meetings with historians.
дијалоге са научницима историчарима.

Historians believe that the Jews hid the ark.
Историчари верују да су Јевреји сакрили Ковчег.

Historians say post-presidential life has evolved.
Istoričari kažu da je život bivših predsednika evoluirao.

Most historians today, discount that.
Већина данашњих историчара одбацује ове тезе.

Interviews with art historians.
Дискусију међу историчарима уметности.

Historians divide the development of Modern French into several eras.
Историчари деле развој модерног француског на неколико ере.

He said,"Hey historians, you've missed the boat.".
On je taj koji je rekao:" Hej, istoričari, promašili ste poentu.".