HOUSE OF THE LORD - превод на Српском

• дому господњем
• дом господњи
• domu gospodnjem
• dom gospodnji
• кући господњој
• kuci gospoda
• дома господњег

Примери коришћења House of the lord на Енглеском и њихови преводи на Српски

The house of the Lord for ever.
У дому Господњем заувек.

The house of the Lord forever.
У дому Господњем заувек.

And I shall dwell in the house of the Lord forever.”.
И ја ћу наставати у дому Господњем за дуго.“.

The house of the Lord.
Дом у Господњем.

The house of the Lord and in the treasures of the king 's house..
Дом у Господњем и у ризницама дома..

And I will live in the house of the Lord forever.”.
И ја ћу наставати у дому Господњем за дуго.“.

He collapses after proclaiming"I would rather be a servant in the house of the lord than sit in the seats of the mighty."(30. April 1956).
Он руши након проглашења" Ја бих радије био слуга у дому Господњем него седети у седиштима моћни."( 30. април 1956).

And I went to Bethlehem-judah, and I am going to the house of the Lord, but no-one will receive me in their house..
Путовао сам у Витлејем Јудин и идем у Дом Господњи, али нема никога да ме прими у свој дом..

which was found in the house of the Lord.
која је пронађена у дому Господњем.

Behold, in my affliction I have prepared for the house of the Lord one hundred thousand talents of gold, and one thousand thousand talents of silver, and of bronze and iron without weight;
И ево у невољи својој приправио сам за дом Господњи, сто хиљада таланата злата и хиљаду хиљада таланата сребра;

I will dwell in the house of the Lord forever.".
ja ću nastavati u domu Gospodnjem zadugo.".

all the vessels that were found in the house of the Lord.
све посуђе што се нађе у дому Господњем.

The temple in Budapest will be the country's first house of the Lord and the 14th such structure in Europe.
Храм у Будимпешти биће први дом Господњи у земљи и 14. такав у Европи.

who stand by night in the house of the Lord!
koje stojite u domu Gospodnjem noću!

If this people go up to do sacrifice in the house of the Lord at Jerusalem,….
Ако овај народ стане ићи у Јерусалим да приноси жртве у дому Господњем.

days of my life, and I will dwell in the house of the Lord forever.
милост твоја… пратиће ме кроз живот и пребиваћу у кући Господњој заувек.

But let none come into the house of the Lord save the priests and those who minister of the Levites.
Нико да не улази у дом Господњи осим свештеника и онијех Левита који.

which by night stand in the house of the Lord.
koje stojite u domu Gospodnjem noću.

I will dwell in the house of the Lord for ever.".
ja cu boraviti zauvek u kuci Gospoda".

He said to him,‘Your officers have paid all the money that was in the house of the Lord.
И он је рекао:" Твоје слуге су заједно донели новац који се налазио у дому Господњем.