I CARRIED - превод на Српском

[ai 'kærid]
[ai 'kærid]
sam nosio
i was wearing
wore
i was carrying
i've carried
i bore
i was holding
poneo sam
i brought
i carried
i've got
i acted
i took
nosio
wearing
carrying
bring
take
used
borne
odnela sam
i took
i carried
nosila sam
i wore
i was wearing
i carried
i was carrying
i was taking
сам носио
i was wearing
wore
i was carrying
i have carried
sam nosila
i wore
i was wearing
i was carrying
i was pregnant
понео сам
i brought
i carried
sam preneo
i gave
passed
transmitted
i brought
i carried
nastavio sam
i continued
i kept
i went on
i've moved
i carried on
i'm still
i proceeded
sam odneo

Примери коришћења I carried на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I carried you in this sling!
Nosila sam te u ovoj marami!
For 16 days, I carried my dead baby.".
Dana sam nosila mrtvo dete u meni..".
I carried you for 9 months.
Nosila sam te 9 meseci.
When i carried you to the film fault,
Kad sam te nosila do filmskog sefa,
I carried it with me three days long.
Nosila sam ga sa sobom tri dana.
When I carried grenades in Dolores' pram,
Kada sam nosila bombe u Dloresinim kolicima,
I carried you in my belly for 9 months.
Nosila sam te 9 meseci u svom stomaku.
It doesn't feel the same as when I carried Kosh with me.
Nije isto kao kad sam nosila Kosha.
I carried a book everywhere with me.
Nosila sam knjigu svuda sa sobom.
I carried the children and ran.
Nosila sam decu i bežala.
I carried a watermelon.
Nosila sam lubenicu.
I carried the bottle around with me everywhere.
Nosila sam flaše svuda sa sobom.
I carried the book with me everywhere.
Nosila sam knjigu svuda sa sobom.
I carried you every day, Samantha.
Nosila sam te svaki dan, Samanta.
I carried it in my bag, I jostled it.
Nosila sam ga u torbici, stiskao se uz sve te stvari.
I carried you and the kids.
Nosila sam tebe i djecu.
But you were inside of me, I carried you.
Ali… bio si u meni, nosila sam te.
I carried them, I carried them in the book you gave me.
Nosio sam ih. Nosio sam ih u knjizi koju si mi dala.
I carried them in my arms.
Их носио сам у рукама.
I carried the suitcase to the railroad station.
Nosio je prtljag na železničkoj stanici.
Резултате: 142, Време: 0.0544

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски