I HAVE EXPLAINED - превод на Српском

• sam objasnio
• sam već objasnio
• сам објаснио
• objasnila sam

Примери коришћења I have explained на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have explained the truth to almost all of my friends and colleagues.
Objasnio sam istinu skoro svim svojim prijateljima i kolegama.

I have explained this to you.
Objasnio sam ti to.

I have explained everything to him.
Ja sam objasnio sve što je do njega.

I have explained this situation to you a hundred times.
Objasnio sam ti tu situaciju hiljadu puta.

I have explained to you how things were.
Objasnio sam vam kako stvari stoje.

I don't think I have explained my proposal fully.
Mislim da nisam objasnio moj predlog u potpunosti.

I have explained this to Tyler.
Objasnio sam to Tilosu.

I have explained to your husband why I am here.
Objasnio sam tvom mužu zašto sam ovde.

I have explained everything to him.
Objasnio sam mu sve.

I have explained this to my father at least fifty times.
Objasnio sam to mom sagovorniku najmanje deset puta.

I have explained your proposal to her.
Objasnio sam joj vašu molbu.

I have explained that it is not so smart would be the pictures public.
Objasnio sam ti da nije pametno te slike objavljivati.

As I have explained, if you express non-violence in your daily life,
Kao što sam objasnio, ako izražavate nenasilje u svakodnevnom životu,

I have explained this in the Atmananda book where a person came to a master,
Ovo sam objasnio u knjizi o Atmanandi, gde je čovek došao kod majstora

As I have explained on several occasions, modification time
Као што сам објаснио у више наврата,

yes there is more to it as I have explained, step three is ongoing
постоји више тога, како сам објаснио, трећи корак је у току

I have explained to Mr. Bilbo
Objasnio sam g. Bilbu

Ariadne, darling, I have explained this several times now. It's not a book, it's a play.
Ariadna, dušo, objasnio sam ti nekoliko puta, ovo nije knjiga nego predstava.

I have explained to Holmes how concerned you must be about the possibility of a scandal.
Није то ништа. Објаснио сам Холмесу колико сте забринути… због могућности да избије скандал.

learn to spot trends as I have explained you can up the stakes
prepoznate trendove kao što sam objasnio, možete povećati uloge