IDEOLOGICALLY - превод на Српском

• ideološki
• идеолошки
• идеологији
• ideoloski
• идеолошким

Примери коришћења Ideologically на Енглеском и њихови преводи на Српски

The country is divided ideologically.
Прва Србија је идеолошки подељена.

First of all, you're ideologically unstable.
Pre svega, ti si ideološki nestabilan.

The nationalist interpretation is also artificially and ideologically colored.
Националистичко тумачење је, такође, вештачко и идеолошки обојено.

economically, and ideologically.
razlikujemo se politički i ideološki.

The reality principle itself is ideologically mediated;
Начело реалности је само идеолошки посредовано;

They are ideologically similar.
Макар су идеолошки слични.

That doesn't mean they are the same ideologically.
Али то не значи да су идеолошки потпуно исти.

Ideologically, the party was committed to Marxism-Leninism.
Идеологија партије темељила се на марксизму-лењинизму.

Both are ideologically committed.
Обе идеологије су се компромитовале.

All that extreme ideologically.
Све саме екстремне идеологије.

He was at first ideologically dedicated to Arab patriotism
У почетку је био предан идеологији арапског национализма

He was initially ideologically committed to Arab nationalism
У почетку је био предан идеологији арапског национализма

The first two were candidates from the ideologically similar but politically separate Opposition Platform
Prva dva su kandidati ideološki sličnih ali politički odvojenih Opozicione platforme

He was initially ideologically committed to Arab nationalism
У почетку је био предан идеологији арапског национализма

At the beginning of his career, there is an ideologically controlled poster from 1953,“Documents From Life.
Na početku njegove karijere je ideološki kontrolisan plakat iz 1953." Dokumenti jednog života.

are connected with them in various ways, including ideologically.
демократама и везани су за њих различитим, па и идеолошким везама.

He was initially ideologically committed to Arab nationalism
У почетку је био предан идеологији арапског национализма

professionally and ideologically diverse and include liberals,
profesionalno i ideološki raznovrsni i uključuju liberale,

traditional Święty Mikołaj(Saint Nicholas)"ideologically hostile".
традиционалног Светог Николу„ идеолошким непријатељима”.

He was initially ideologically committed to Arab nationalism
У почетку је био предан идеологији арапског национализма